Paroles et traduction Магдалена Мельцаж - Разлученные сердца

Разлученные сердца

Jam zawsze wiedziała,
Żem ciebie szukała
Za te czarne oczy twoje,
Oddałabym życie moje
Za te czarne oczy twoje,
Oddałabym życie moje
Ty wiesz ukochany,
Żeś mi zakazany
Czemuż mnie skazałeś na tę niedolę,
Czemuż wziąłeś serce moje?
Czemuż mnie skazałeś na tę niedolę,
Czemuż wziąłeś serce moje?
Czekać Cię kochany,
Nigdy nie przestanę
Nasze serca rozłączone,
Na zawsze już zespolone
Nasze serca rozłączone,
Na zawsze już zespolone

Hearts Torn Apart

I always knew,
That I was looking for you
For those dark eyes of yours,
I would give my life
For those dark eyes of yours,
I would give my life
You know my beloved,
That you are forbidden to me
Why have you condemned me to this misery,
Why have you taken my heart?
Why have you condemned me to this misery,
Why have you taken my heart?
To wait for you my beloved,
I will never cease
Our hearts are separated,
But will be united forever
Our hearts are separated,
But will be united forever