Мадина Юсупова feat. Турпал Абдулкеримов - Баркалла цу хьа нанна - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Мадина Юсупова feat. Турпал Абдулкеримов - Баркалла цу хьа нанна




Баркалла цу хьа нанна
Thank you, mother, for giving birth to you
I. Лаьмнашкахь шовданаш даимна 1енар ду
I. In the mountains, the nightingales always sing
Байт1ехь ц1ен зезаг хьан дуьхьа кхуьур ду
In the garden, red roses bloom for you
Хазачу стиглахь дашо малх даина къегар бу
The sun sets beautifully in the clear sky
1аьржачу буьйсан цу стиглахь седарчий лепар ду
Birds chirp on the branches of the dark tree
Х1инцам ахьа ойла е, ас хьайга дуьцучух
Think for a moment, about what I'm telling you
Безамна ахь само е со хьоьга хьоьжуш ву
I'm lost in love, looking at you
Х1инца-м ас хьо хаьржина
Now I have chosen you
Сайна хьо къастийна
I have chosen you for myself
Еза аьлла хьаьстина
I have longed for you, saying "I love you"
Аса-м хьо хьаьстина
And I have found you
Баркалла цу хьа нанна
Thank you, mother, for giving birth to you
Ишта хаза хьо кхиорна Баркалла цу хьан нанна
Thank you, mother, for raising you so beautifully
Хьо суна яларна
For giving you to me
Баркалла цу хьан нанна
Thank you, mother, for giving birth to you
Иман хьуна даларна
For giving you faith
Баркалла цу хьан нанна
Thank you, mother, for giving birth to you
Ишт хаз хьо хиларна
For being so beautiful
II. Сайн дог хьуна ас д1а лур ду
II. I give my heart to you
Сайна хьо езарна
Because I love you
Хьо ас сайна юьгур ю
You are mine
Сайна хьо езарна
Because I love you
Доггаха ас хьо лорур ю
I cherish you in my soul
Сайн безам д1а белла
My love has blossomed
Езаш ас хьо лелор ю
I will love you dearly
Сайна хьо хиларна
Because you exist for me
аимна 1енар ду
the nightingales always sing
Байт1ехь ц1ен зезаг хьан дуьхьа кхуьур ду
In the garden, red roses bloom for you
Хазачу стиглахь дашо малх даина къегар бу
The sun sets beautifully in the clear sky
1аьржачу буьйсан цу стиглахь седарчий лепар ду
Birds chirp on the branches of the dark tree
Х1инцам ахьа ойла е, ас хьайга дуьцучух
Think for a moment, about what I'm telling you
Безамна ахь само е со хьоьга хьоьжуш ву
I'm lost in love, looking at you
Х1инца-м ас хьо хаьржина
Now I have chosen you
Сайна хьо къастийна
I have chosen you for myself
Еза аьлла хьаьстина
I have longed for you, saying "I love you"
Аса-м хьо хьаьстина
And I have found you
Баркалла цу хьа нанна
Thank you, mother, for giving birth to you
Ишта хаза хьо кхиорна Баркалла цу хьан нанна
Thank you, mother, for raising you so beautifully
Хьо суна яларна
For giving you to me
Баркалла цу хьан нанна
Thank you, mother, for giving birth to you
Иман хьуна даларна
For giving you faith
Баркалла цу хьан нанна
Thank you, mother, for giving birth to you
Ишт хаз хьо хиларна
For being so beautiful
III. Б1аьргаш хьан маьл хаза ду
III. Your eyes are so beautiful
Малх санна къегина
Shining like the sun
Лелар хьан мел хаза ду
Your laughter is so pleasant
И сирла шовда санна
Like a gentle breeze
Безам вайшинна мел хаза бу
Our love is so beautiful
И мела дог1а санна
Like a sweet melody
Аса-м хьо юьгур ю
And I have found you
Сайна хьо езарна
Because I love you
аимна 1енар ду
the nightingales always sing
Байт1ехь ц1ен зезаг хьан дуьхьа кхуьур ду
In the garden, red roses bloom for you
Хазачу стиглахь дашо малх даина къегар бу
The sun sets beautifully in the clear sky
1аьржачу буьйсан цу стиглахь седарчий лепар ду
Birds chirp on the branches of the dark tree
Х1инцам ахьа ойла е, ас хьайга дуьцучух
Think for a moment, about what I'm telling you
Безамна ахь само е со хьоьга хьоьжуш ву
I'm lost in love, looking at you
Х1инца-м ас хьо хаьржина
Now I have chosen you
Сайна хьо къастийна
I have chosen you for myself
Еза аьлла хьаьстина
I have longed for you, saying "I love you"
Аса-м хьо хьаьстина
And I have found you
Баркалла цу хьа нанна
Thank you, mother, for giving birth to you
Ишта хаза хьо кхиорна Баркалла цу хьан нанна
Thank you, mother, for raising you so beautifully
Хьо суна яларна
For giving you to me
Баркалла цу хьан нанна
Thank you, mother, for giving birth to you
Иман хьуна даларна
For giving you faith
Баркалла цу хьан нанна
Thank you, mother, for giving birth to you
Ишт хаз хьо хиларна
For being so beautiful
Х1ара илли д1а дели
This song ends here
Сан безам ч1аг1 бели
My love burns brightly
Варандо гуч вели
The mountains echo
Сайн безам кхайкхаби
My love calls out
Сан дешнаш чакхдоьвли
My words come to an end
Х1ара илли хьуна лерина
This song is dedicated to you
Еза хьоьга ас эли
I say to you, "I love you"
Сайн дог хьуна д1адаьстина.
I have given my heart to you.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.