Paroles et traduction Мадина Юсупова feat. Турпал Абдулкеримов - Баркалла цу хьа нанна

Баркалла цу хьа нанна

I. Лаьмнашкахь шовданаш даимна 1енар ду
Байт1ехь ц1ен зезаг хьан дуьхьа кхуьур ду
Хазачу стиглахь дашо малх даина къегар бу
1аьржачу буьйсан цу стиглахь седарчий лепар ду
Х1инцам ахьа ойла е, ас хьайга дуьцучух
Безамна ахь само е со хьоьга хьоьжуш ву
Х1инца-м ас хьо хаьржина
Сайна хьо къастийна
Еза аьлла хьаьстина
Аса-м хьо хьаьстина
Баркалла цу хьа нанна
Ишта хаза хьо кхиорна Баркалла цу хьан нанна
Хьо суна яларна
Баркалла цу хьан нанна
Иман хьуна даларна
Баркалла цу хьан нанна
Ишт хаз хьо хиларна
II. Сайн дог хьуна ас д1а лур ду
Сайна хьо езарна
Хьо ас сайна юьгур ю
Сайна хьо езарна
Доггаха ас хьо лорур ю
Сайн безам д1а белла
Езаш ас хьо лелор ю
Сайна хьо хиларна
аимна 1енар ду
Байт1ехь ц1ен зезаг хьан дуьхьа кхуьур ду
Хазачу стиглахь дашо малх даина къегар бу
1аьржачу буьйсан цу стиглахь седарчий лепар ду
Х1инцам ахьа ойла е, ас хьайга дуьцучух
Безамна ахь само е со хьоьга хьоьжуш ву
Х1инца-м ас хьо хаьржина
Сайна хьо къастийна
Еза аьлла хьаьстина
Аса-м хьо хьаьстина
Баркалла цу хьа нанна
Ишта хаза хьо кхиорна Баркалла цу хьан нанна
Хьо суна яларна
Баркалла цу хьан нанна
Иман хьуна даларна
Баркалла цу хьан нанна
Ишт хаз хьо хиларна
III. Б1аьргаш хьан маьл хаза ду
Малх санна къегина
Лелар хьан мел хаза ду
И сирла шовда санна
Безам вайшинна мел хаза бу
И мела дог1а санна
Аса-м хьо юьгур ю
Сайна хьо езарна
аимна 1енар ду
Байт1ехь ц1ен зезаг хьан дуьхьа кхуьур ду
Хазачу стиглахь дашо малх даина къегар бу
1аьржачу буьйсан цу стиглахь седарчий лепар ду
Х1инцам ахьа ойла е, ас хьайга дуьцучух
Безамна ахь само е со хьоьга хьоьжуш ву
Х1инца-м ас хьо хаьржина
Сайна хьо къастийна
Еза аьлла хьаьстина
Аса-м хьо хьаьстина
Баркалла цу хьа нанна
Ишта хаза хьо кхиорна Баркалла цу хьан нанна
Хьо суна яларна
Баркалла цу хьан нанна
Иман хьуна даларна
Баркалла цу хьан нанна
Ишт хаз хьо хиларна
Х1ара илли д1а дели
Сан безам ч1аг1 бели
Варандо гуч вели
Сайн безам кхайкхаби
Сан дешнаш чакхдоьвли
Х1ара илли хьуна лерина
Еза хьоьга ас эли
Сайн дог хьуна д1адаьстина.

Merci à ta mère

I. Dans les montagnes, les nuages ​​sont toujours là
Dans la maison, la lumière jaune brille pour toi
Dans la belle lumière, le soleil doré se couche
Dans cette lumière, à la nuit noire, les oiseaux chantent
Pense à ce que je te dis maintenant
Je t'aime beaucoup et je t'attends
Maintenant je t'ai choisi
Tu es pour moi
On m'a dit que tu étais ma destinée
J'ai décidé que tu étais mon destin
Merci à ta mère
Merci à ta mère de t'avoir élevée si belle
Merci à ta mère de m'avoir donné toi
Merci à ta mère
Merci à ta mère de t'avoir donné la foi
Merci à ta mère
Merci à ta mère de t'avoir rendu si belle
II. Je te donne mon cœur
Tu es ma destinée
Tu es à moi pour toujours
Tu es ma destinée
Je te garderai dans mon cœur
Je t'aime très fort
Je vais t'aimer toujours
Avoir toi
les nuages ​​sont toujours là
Dans la maison, la lumière jaune brille pour toi
Dans la belle lumière, le soleil doré se couche
Dans cette lumière, à la nuit noire, les oiseaux chantent
Pense à ce que je te dis maintenant
Je t'aime beaucoup et je t'attends
Maintenant je t'ai choisi
Tu es pour moi
On m'a dit que tu étais ma destinée
J'ai décidé que tu étais mon destin
Merci à ta mère
Merci à ta mère de t'avoir élevée si belle
Merci à ta mère de m'avoir donné toi
Merci à ta mère
Merci à ta mère de t'avoir donné la foi
Merci à ta mère
Merci à ta mère de t'avoir rendu si belle
III. Tes yeux sont si beaux
Comme le soleil, lumineux
Tes sourires sont si beaux
Comme de légers nuages
Notre amour est si beau
Comme un cœur pur
Je suis à toi pour toujours
Tu es ma destinée
les nuages ​​sont toujours là
Dans la maison, la lumière jaune brille pour toi
Dans la belle lumière, le soleil doré se couche
Dans cette lumière, à la nuit noire, les oiseaux chantent
Pense à ce que je te dis maintenant
Je t'aime beaucoup et je t'attends
Maintenant je t'ai choisi
Tu es pour moi
On m'a dit que tu étais ma destinée
J'ai décidé que tu étais mon destin
Merci à ta mère
Merci à ta mère de t'avoir élevée si belle
Merci à ta mère de m'avoir donné toi
Merci à ta mère
Merci à ta mère de t'avoir donné la foi
Merci à ta mère
Merci à ta mère de t'avoir rendu si belle
Fais passer cette chanson
Déclare mon amour
Fais courir les nouvelles
Appelle mon amour
Transmets mes mots
Cette chanson est pour toi
Je te le dis vraiment
J'ai donné mon cœur à toi.