МакSим - Весна - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction МакSим - Весна




Весна
Springtime
Я такая эффектная иду по тротуару,
I walk the sidewalk, feeling so glamorous,
Мне завидуют женщины, ловлю на себе взгляды,
Women envy me, catching their gazes,
Я самая шикарная и умопомрачительная.
I'm the most chic and mind-blowing.
Не буду растрачиваться, знаю себе цену,
I won't waste myself, I know my worth,
Ищу в жизни мачо, в любовь святую верю,
Looking for a macho in life, believing in true love,
Самую шикарную и умопомрачительную.
The most chic and mind-blowing.
Веснаааа, море увлечений без особого значения,
Springtime, a sea of flings without much meaning,
Довела нас всех весна до умопомрачения,
Spring has driven us all to madness,
Довела нас всех весна.
Driven us all to madness, this spring.
Я лучами согретая, иду встречая лето,
Warmed by the sunrays, I walk towards summer,
Улыбаясь конечно и ищу глазами небо,
Smiling of course, and searching the sky with my eyes,
Самое прекрасное и умопомрачительное.
The most beautiful and mind-blowing.
Не смотрите вздыхая, на правила чихала,
Don't sigh and stare, I don't care for the rules,
Кодекс ваш не читала, живу и выживая,
I haven't read your code, I live and survive,
Я смотрю в глаза при встрече всем кто попадается мне.
I look into the eyes of everyone I meet.
Веснаааа, море увлечений без особого значения,
Springtime, a sea of flings without much meaning,
Довела нас всех весна до умопомрачения,
Spring has driven us all to madness,
Довела нас всех весна.
Driven us all to madness, this spring.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.