Paroles et traduction МакSим - Сон
Здравствуй,
я
долго
здесь.
Хочешь,
тебя
коснусь?
Hello,
I've
been
here
for
a
while.
Would
you
like
me
to
touch
you?
Если
ты
просто
сон,
значит
- я
лишь
проснусь.
If
you're
just
a
dream,
then
I'll
simply
wake
up.
Мимо
сбежала
грусть
вдоль
по
моей
щеке.
Sadness
ran
down
my
cheek.
Я
остаюсь,
и
пусть
будет
та
же
грусть.
I'll
stay,
and
let
that
sadness
remain.
Этот
сон
был
всех
короче.
Буду
я
скучать,
очень.
This
dream
was
the
shortest
of
all.
I'll
miss
you
so
much.
Знаю,
ты
ещё
больше.
Завтра,
ровно
в
три
ночи.
I
know
you'll
miss
me
even
more.
Tomorrow,
at
exactly
three
in
the
morning.
Расскажи
мне,
как
поживаешь?
Радуешься
ли?
- Маюсь.
Tell
me,
how
are
you
doing?
Are
you
happy?
- I'm
suffering.
С
кем
ты
наяву
таешь?
Нет,
не
говори
- знаю.
With
whom
do
you
melt
in
reality?
No,
don't
say
- I
know.
Капли
любви
дрожа
будут
срываться
вниз.
Trembling
drops
of
love
will
fall
down.
Будет
лететь
с
лица
звучный
ночной
каприз.
A
sonorous
night
whim
will
fly
from
my
face.
Падать
и
на
земле
холод
разбивать.
Falling
and
breaking
the
cold
on
the
ground.
Если
ты
просто
сон,
как
же
приятно
спать!
If
you're
just
a
dream,
how
pleasant
it
is
to
sleep!
Этот
сон
был
всех
короче.
Буду
я
скучать,
очень.
This
dream
was
the
shortest
of
all.
I'll
miss
you
so
much.
Знаю,
ты
ещё
больше.
Завтра,
ровно
в
три
ночи.
I
know
you'll
miss
me
even
more.
Tomorrow,
at
exactly
three
in
the
morning.
Расскажи
мне,
как
поживаешь?
Радуешься
ли?
- Маюсь.
Tell
me,
how
are
you
doing?
Are
you
happy?
- I'm
suffering.
С
кем
ты
наяву
таешь?
Нет,
не
говори
- знаю.
With
whom
do
you
melt
in
reality?
No,
don't
say
- I
know.
(Этот
сон
был
всех
короче.
Буду
я
скучать...
(This
dream
was
the
shortest
of
all.
I'll
miss
you...
Знаю,
ты
ещё
больше.
Завтра,
где-то
в
пять...)
I
know
you'll
miss
me
even
more.
Tomorrow,
somewhere
around
five...)
Буду
я
скучать...
Буду
я
скучать...
I'll
miss
you...
I'll
miss
you...
Этот
сон
был
всех
короче.
Буду
я
скучать,
очень.
This
dream
was
the
shortest
of
all.
I'll
miss
you
so
much.
Знаю,
ты
ещё
больше.
Завтра,
ровно
в
три
ночи.
I
know
you'll
miss
me
even
more.
Tomorrow,
at
exactly
three
in
the
morning.
Расскажи
мне,
как
поживаешь?
Радуешься
ли?
- Маюсь.
Tell
me,
how
are
you
doing?
Are
you
happy?
- I'm
suffering.
С
кем
ты
наяву
таешь?
Нет,
не
говори...
With
whom
do
you
melt
in
reality?
No,
don't
say...
Этот
сон
был
всех
короче.
Буду
я
скучать,
очень.
This
dream
was
the
shortest
of
all.
I'll
miss
you
so
much.
Знаю,
ты
ещё
больше.
Завтра,
ровно
в
три
ночи.
I
know
you'll
miss
me
even
more.
Tomorrow,
at
exactly
three
in
the
morning.
Расскажи
мне,
как
поживаешь?
Радуешься
ли?
- Маюсь.
Tell
me,
how
are
you
doing?
Are
you
happy?
- I'm
suffering.
С
кем
ты
наяву
таешь?
Нет,
не
говори
- знаю.
With
whom
do
you
melt
in
reality?
No,
don't
say
- I
know.
Этот
сон
был
всех
короче...
This
dream
was
the
shortest
of
all...
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.