МакSим - Трудный возраст - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction МакSим - Трудный возраст




Трудный возраст
Difficult Age
А помнишь небо, помнишь сны о молчаньи
Do you remember the sky, remember dreams of silence,
Юное тело в голубом одеяле
A young body wrapped in a blue blanket,
Помнишь как мы умирали в прощаньи
Do you remember how we died in farewell,
Сердце застыло
Our hearts frozen still.
Просто трудный возраст, смятая постель
It's just a difficult age, a crumpled bed,
Ну а плакать лучше в дождь или в метель
It's better to cry in the rain or snow,
Чтоб никто и не подумал, что слаба
So no one would think I'm weak,
В 16 лет твоя душа
At 16, your soul is so young,
Твоя душа
Your soul is so young.
А помнишь небо, помнишь сны о молчаньи
Do you remember the sky, remember dreams of silence,
Юное тело в голубом одеяле
A young body wrapped in a blue blanket,
Помнишь как мы умирали в прощаньи
Do you remember how we died in farewell,
Сердце застыло
Our hearts frozen still.
Уже не мечтаю
I no longer dream,
Уже не мечтаю
I no longer dream,
Знаешь, это тело только для тебя
You know, this body is only for you,
Ну и что, что возраст, он не навсегда
So what if it's just a phase, it won't last forever,
Я пишу тебе письмо текстом сырым
I'm writing you a letter with raw emotions,
Я жду тебя. Твоя Maxim
I'm waiting for you. Your Maxim.
А помнишь небо, помнишь сны о молчаньи
Do you remember the sky, remember dreams of silence,
Юное тело в голубом одеяле
A young body wrapped in a blue blanket,
Помнишь как мы умирали в прощаньи
Do you remember how we died in farewell,
Сердце застыло
Our hearts frozen still.
А помнишь небо, помнишь сны о молчаньи
Do you remember the sky, remember dreams of silence,
Юное тело в голубом одеяле
A young body wrapped in a blue blanket,
Помнишь как мы умирали в прощаньи
Do you remember how we died in farewell,
Сердце застыло
Our hearts frozen still.
Уже не мечтаю
I no longer dream,
Уже не мечтаю
I no longer dream,






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.