Paroles et traduction MAX BARSKIH - В твоїх очах
Не
питай,
що
я
побачив
у
твоїх
очах
Не
спрашивай,
что
я
увидел
в
твоих
глазах
Вони
як
ліки
від
душевних
ран
Они
как
лекарство
от
душевных
ран
Ти
— світло
і
тінь
(тінь)
Ты
– свет
и
тень
(тень)
Ти
— день,
і
ти
— ніч
(ніч)
Ты
– день,
и
ты
– ночь
(ночь)
Купа-купа
різних
людей
навколо
Куча-куча
разных
людей
вокруг
Сотні
божевільних
ідей
у
тобі
Сотни
безумных
идей
в
тебе
Так
багато
різних
сторін
Так
много
разных
сторон
Ти
біля
вершин,
летиш
наче
птах
Ты
у
вершин,
летишь
как
птица
В
твоїх
очах
такий
безмежний
океан
В
твоих
глазах
такой
безграничный
океан
Я
в
них
знаходжу
свій
баланс
Я
в
них
нахожу
свой
баланс
Теплі
вечори,
коли
поруч
ти
Тёплые
вечера,
когда
рядом
ты
Я
відчуваю
любов
Я
чувствую
любовь
В
твоїх
очах
я
бачу
справжні
почуття
В
твоих
глазах
я
вижу
настоящие
чувства
І
я
люблю
тебе
щодня
И
я
люблю
тебя
каждый
день
І
щоночі
палають
очі
И
каждую
ночь
горят
глаза
Коли
я
поруч
з
тобою
Когда
я
рядом
с
тобой
Засинай,
я
завжди
поруч
у
твоїх
думках
Засыпай,
я
всегда
рядом
в
твоих
мыслях
І
навіть,
якщо
розділяє
нас
И
даже,
если
нас
разделяет
Світло
і
тінь
(тінь)
Свет
и
тень
(тень)
День
або
ніч
(ніч)
День
или
ночь
(ночь)
Купа-купа
різних
людей
навколо
Куча-куча
разных
людей
вокруг
Сотні
божевільних
ідей
у
тобі
Сотни
безумных
идей
в
тебе
Так
багато
різних
сторін
Так
много
разных
сторон
Ти
біля
вершин,
летиш
наче
птах
Ты
у
вершин,
летишь
как
птица
В
твоїх
очах
такий
безмежний
океан
В
твоих
глазах
такой
безграничный
океан
Я
в
них
знаходжу
свій
баланс
Я
в
них
нахожу
свой
баланс
Теплі
вечори,
коли
поруч
ти
Тёплые
вечера,
когда
рядом
ты
Я
відчуваю
любов
Я
чувствую
любовь
В
твоїх
очах
я
бачу
справжні
почуття
В
твоих
глазах
я
вижу
настоящие
чувства
І
я
люблю
тебе
щодня
И
я
люблю
тебя
каждый
день
І
щоночі
палають
очі
И
каждую
ночь
горят
глаза
Коли
я
поруч
з
тобою
Когда
я
рядом
с
тобой
(В
твоїх
очах)
В
твоих
глазах
(В
твоїх
очах)
В
твоих
глазах
(В
твоїх
очах)
В
твоих
глазах
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.