Макс Корж - Воля - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Макс Корж - Воля




Воля
Will
Воля, воля
Will, will
Дальний врубил
Put the high beams on
Гуляй, гуляй, беззаботный мир
Stroll, stroll, carefree world
У руля, руля вспомнил, кого любил
At the wheel, at the wheel, I remembered who I loved
Гуляй, гуляй, набирайся сил
Stroll, stroll, gain strength
Снова едем светофор
Driving again traffic light
Светит светом огня
Shines with the light of fire
Звёзды прыгают за борт
Stars jump overboard
Звёздам не до меня
Stars don't care about me
Снова едем светофор
Driving again traffic light
Светит светом огня
Shines with the light of fire
Звёзды прыгают за борт
Stars jump overboard
Звёздам не до меня
Stars don't care about me
В этой схватке даже самый быстрый мент (эй) нам не конкурент (у)
In this fight, even the fastest cop (hey) is no rival for us (what)
Долбоёбы это комплимент
Dumbasses that's a compliment
Нас снимают люди, уловив момент
People take pictures of us, catching the moment
Попускает рассвет
The dawn breaks
Но, братик, того мира больше нет
But, babe, that world is no more
Шумовой взрыв на улице, чуть оглох (чуть оглох)
A deafening roar on the street, almost went deaf (went deaf)
Пацы сидят на сутках, камеры под завязку, поток
Bros are sitting in the cooler, cameras to the limit, a flood
Перешёл красную линию пуля в лоб (пуля в лоб)
Crossed the red line a bullet in the forehead (bullet in the forehead)
Вот реальность, welcome to животный мир, сынок (эй)
This is reality, welcome to the animal world, honey (hey)
Брат, ты не слаб
Brother, you are not weak
Мы отступили и скрылись в лесах
We retreated and hid in the woods
Очень аккуратно нужно идти
We need to be very careful
Чтобы правильно выбраться с этих лат
To get out of these traps properly
Кто-то говорит, мол, не смогли
Someone says we couldn't
Надо было положить свои тела
We had to lay down our lives
Брат, не слушай, им похуй на нас
Brother, don't listen to them, they don't give a damn about us
Каждый решает свои дела
Everyone looks after themselves alone
Воля, воля
Will, will
Дальний врубил
Put the high beams on
Гуляй, гуляй, беззаботный мир
Stroll, stroll, carefree world
У руля, руля вспомнил, кого любил
At the wheel, at the wheel, I remembered who I loved
Гуляй, гуляй, не засоряй эфир
Stroll, stroll, don't clog up the ether
Снова едем светофор
Driving again traffic light
Светит светом огня
Shines with the light of fire
Звёзды прыгают за борт
Stars jump overboard
Звёздам не до меня
Stars don't care about me
Снова едем светофор
Driving again traffic light
Светит светом огня
Shines with the light of fire
Звёзды прыгают за борт
Stars jump overboard
Звёздам не до меня
Stars don't care about me
В этой безумной реке нас не найдут теперь
In this crazy river, they will never find us now
Эти тропы укроет туман
Fog will cover these paths
Хижину спрячем в листве
We will hide our hut in the foliage
Глупый доверчивый мир яму копает себе
The stupid, gullible world is digging its own grave
Но им во мне не убить, не убить веру в людей
But they won't kill the faith in people in me, they won't kill it
В зависти мутной реке водится подлость змей
In the muddy river of envy, the vileness of snakes is rife
Дай им волю засунут хоть сейчас голову мою в петель
Give them free rein they'll put my head in a noose right now
Душу изрезали так, кусали, кому не лень
My soul was cut to pieces, bitten by whoever they pleased
Но им во мне не убить, не убить веру в людей
But they won't kill the faith in people in me, they won't kill it
Воля
Will
Дальний врубил
Put the high beams on
Гуляй, гуляй, беззаботный мир
Stroll, stroll, carefree world
У руля, руля вспомнил, кого любил
At the wheel, at the wheel, I remembered who I loved
Гуляй, гуляй, не засоряй эфир
Stroll, stroll, don't clog up the ether
Воля, воля
Will, will
Дальний врубил
Put the high beams on
Гуляй, гуляй, беззаботный мир
Stroll, stroll, carefree world
У руля, руля вспомнил, кого любил
At the wheel, at the wheel, I remembered who I loved
Гуляй, гуляй, не засоряй эфир (эй)
Stroll, stroll, don't clog up the ether (hey)






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.