Макс Корж - Времена - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Макс Корж - Времена




Времена
Times
Тоже таяли дыша (дыша)
They also melted while breathing (breathing)
Друг в ночи прикроет дверь
A friend in the night will cover the door
Ветер охладит виски (о-у, о-у)
The wind will cool the whiskey (uh-oh, uh-oh)
Как так всё резко поменялось, чья вина?
How did everything change so suddenly, whose fault is it?
Начинаем поиски
We start our search
О, времена (ау) люди далеки
Oh, times (oh) people are far away
Достать хотят до солнца, не обжечь руки
They want to reach for the sun, not burn their hands
Знать, что впереди (ау) быть любимыми
To know what's ahead (oh) to be loved
И найти покоя своей слабости
And to find peace for their weakness
Своей слабости
Their weakness
Мой байк летит подальше от города
My bike flies away from the city
Теперь свобода дороже золота
Now freedom is worth more than gold
Лес густой ласкает холодом
The dense forest caresses me with cold
Меня уронить не дам вам повода
I will not let you knock me down
Байк летит подальше от города
My bike flies away from the city
Теперь семья под моим дозором
Now my family is under my watch
Гляди, засыпаю порохом
Look, I fall asleep from gunpowder
Братья отпускают бороды
Brothers let go of beards
Просто растолкнуть всех в стороны
Just push everyone aside
Своя жизнь над всеми законами
Your own life is above all laws
Навсегда застыл над целями
Forever frozen over goals
Разбираться нет времени
No time to figure it out
О, времена (нет времени)
Oh, times (no time)
Люди далеки (нет времени)
People are far away (no time)
Взять хотят за солнце
They want to take for the sun
Не обжечь руки (солнце)
Not burn their hands (sun)
Жаль, что впереди не быть любимыми
It's a pity that we won't be loved ahead
Не найти покоя своей слабости
Not find peace for our weakness
Своей слабости
Our weakness
Мой байк летит подальше от города
My bike flies away from the city
Теперь свобода дороже золота
Now freedom is worth more than gold
Лес густой ласкает холодом
The dense forest caresses me with cold
Меня ранить не дам вам повода
I will not let you wound me
Байк летит подальше от города
My bike flies away from the city
Теперь семья под моим дозором
Now my family is under my watch
Гляди, засыпаю порохом
Look, I fall asleep from gunpowder
Братья отпускают бороды
Brothers let go of beards
Тоже таяли дыша (дыша)
They also melted while breathing (breathing)
Друг в ночи прикроет дверь
A friend in the night will cover the door
Ветер вздрогнет от тоски
The wind will tremble from longing
Так кто виновен в том
So who is to blame
Что в жизни всё не так?
That everything in life is wrong?
Он ближе, чем вы думали
He is closer than you thought
О, времена - люди далеки
Oh, times - people are far away
Взять хотят за солнце, не обжечь руки
They want to take for the sun, not burn their hands
Жаль, что впереди не быть любимыми
It's a pity that we won't be loved ahead
И не найти покоя своей слабости
And not find peace for our weakness
Своей слабости
Our weakness
О, нет времени
Oh, no time
В своей слабости
In our weakness
Нет времени
No time
В своей слабости
In our weakness
Нет времени, нет времени
No time, no time
Нет времени, нет времени
No time, no time
В своей слабости
In our weakness






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.