Максим Круженков feat. VIA Gra - Попытка №5 (DFM Mix) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Максим Круженков feat. VIA Gra - Попытка №5 (DFM Mix)




Попытка №5 (DFM Mix)
Attempt #5 (DFM Mix)
Она простила, она простила его
She forgave me, she forgave me
Опять, опять, опять
Again, again, again
О, как намаялась она с тобой
Oh, how much she's suffered with me
Её попытка номер 5
Her attempt number 5
Она простила, она простила его
She forgave me, she forgave me
Напрасно, видимо
In vain, apparently
Теперь страдает от этого
Now she suffers because of it
Теряя независимость
Losing her independence
Она мало кого любила
She hasn't loved many
Второй надоел, третьего забыла
The second one bored her, the third she forgot
Четвёртый исчез во вторник
The fourth one disappeared on Tuesday
О первом почти ничего не помнит
She barely remembers the first one
Но пятый ведь совсем не такой
But the fifth one is completely different
В его руках она тает, как снег
In my arms, she melts like snow
Её уносит тёплой рекой
She's carried away by a warm river
В поднебесье
To the sky
Она простила, она простила его
She forgave me, she forgave me
Опять, опять, опять
Again, again, again
О, как намаялась она с тобой
Oh, how much she's suffered with me
Её попытка номер 5
Her attempt number 5
Она простила, она простила его
She forgave me, she forgave me
Напрасно, видимо
In vain, apparently
Теперь страдает от этого
Now she suffers because of it
Теряя независимость
Losing her independence
Её подруги просили слёзно
Her friends begged her tearfully
"Алёна, спасайся, пока не поздно"
"Alena, save yourself while you still can"
"Держись от него подальше"
"Stay away from him"
Ей печально сказала подруга Маша
Her friend Masha told her sadly
Но пятый ведь совсем не такой
But the fifth one is completely different
В его руках она тает, как снег
In my arms, she melts like snow
Её уносит тёплой рекой
She's carried away by a warm river
В поднебесье
To the sky
Она простила, она простила его
She forgave me, she forgave me
Опять, опять, опять
Again, again, again
О, как намаялась она с тобой
Oh, how much she's suffered with me
Её попытка номер 5
Her attempt number 5
Она простила, она простила его
She forgave me, she forgave me
Напрасно, видимо
In vain, apparently
Теперь страдает от этого
Now she suffers because of it
Теряя независимость
Losing her independence
Она простила, она простила его
She forgave me, she forgave me
Опять, опять, опять
Again, again, again
О, как намаялась она с тобой
Oh, how much she's suffered with me
Её попытка номер 5
Her attempt number 5
Она простила, она простила его
She forgave me, she forgave me
Напрасно, видимо
In vain, apparently
Теперь страдает от этого
Now she suffers because of it
Теряя независимость
Losing her independence






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.