Paroles et traduction Максим Свобода - Краски
А
ты
уже
давно
в
сорока
градусах
And
you've
been
forty
degrees
away
for
a
while
now
От
места
стыковки
наших
выцветших
глаз
From
the
meeting
point
of
our
faded
eyes
Стаканы,
напомню,
разлетались
на
раз
The
glasses,
I
recall,
shattered
instantly
Я
Мальвина
на
полке,
а
ты
Карабас
Барабас
I'm
Malvina
on
the
shelf,
and
you're
Karabas
Barabas
Напряжение
в
тысячи
Гауссов
Tension
in
thousands
of
Gauss
Я
забыла
заполнить
все
эти
паузы
I
forgot
to
fill
all
these
pauses
И
если
бы
мы
знали,
как
часто
нас
And
if
we
knew
how
often
we
are
понимают
неправильно
misunderstood
Мы
бы
чаще
молчали
We
would
be
silent
more
often
Я
вся
в
красках
I'm
all
in
colors
Рисую
обложки
к
твоим
дискам
I
paint
covers
for
your
discs
Ты
так
далеко
You're
so
far
away
Но
я
хочу
быть
близко
But
I
want
to
be
close
Девять
станций
метро
Nine
metro
stations
Я
везу
тебе
виски
I'm
bringing
you
whiskey
Пересадки,
последний
вагон
Transfers,
the
last
car
И
я
вся
в
красках
And
I'm
all
in
colors
Рисую
обложки
к
твоим
дискам
I
paint
covers
for
your
discs
Ты
так
далеко
You're
so
far
away
Но
я
хочу
быть
близко
But
I
want
to
be
close
Девять
станций
метро
Nine
metro
stations
Я
везу
тебе
виски
I'm
bringing
you
whiskey
Пересадки,
последний
вагон
Transfers,
the
last
car
И
я
вся
в
красках
And
I'm
all
in
colors
Покидаем
орбиты
под
солнечным
парусом
We
leave
orbits
under
a
solar
sail
Закапывают
дельфина
Малыш
и
Карлсон
Kid
and
Carlson
bury
the
dolphin
Во
всех
магазинах
реклама
перчаток
для
кактусов
All
stores
advertise
gloves
for
cacti
Покрасили
криво
зелёным
контуры
атласов
They
painted
the
contours
of
atlases
crookedly
green
Всё
очень
просто
- я
краска,
а
ты
вода
It's
very
simple
- I'm
paint,
and
you're
water
Ты
по
субботам
разводишь
меня
с
утра
You
dilute
me
in
the
mornings
on
Saturdays
И
если
бы
мы
знали,
как
часто
нас
And
if
we
knew
how
often
we
are
понимают
неправильно
misunderstood
Мы
бы
чаще
молчали
We
would
be
silent
more
often
Я
вся
в
красках
I'm
all
in
colors
Рисую
обложки
к
твоим
дискам
I
paint
covers
for
your
discs
Ты
так
далеко
You're
so
far
away
Но
я
хочу
быть
близко
But
I
want
to
be
close
Девять
станций
метро
Nine
metro
stations
Я
везу
тебе
виски
I'm
bringing
you
whiskey
Пересадки,
последний
вагон
Transfers,
the
last
car
И
я
вся
в
красках
And
I'm
all
in
colors
Рисую
обложки
к
твоим
дискам
I
paint
covers
for
your
discs
Ты
так
далеко
You're
so
far
away
Но
я
хочу
быть
близко
But
I
want
to
be
close
Девять
станций
метро
Nine
metro
stations
Я
везу
тебе
виски
I'm
bringing
you
whiskey
Пересадки,
последний
вагон
Transfers,
the
last
car
И
я
вся
в
красках
And
I'm
all
in
colors
О
– о,
уо
– о
Oh
– oh,
wo
– oh
О
– о,
уо
– о
Oh
– oh,
wo
– oh
О
– о,
уо
– о
Oh
– oh,
wo
– oh
Оу
– о
оу
– о
Oh
– oh
oh
– oh
О
– о,
уо
– о
Oh
– oh,
wo
– oh
О
– о,
уо
– о
Oh
– oh,
wo
– oh
О
– о,
уо
– о
Oh
– oh,
wo
– oh
Оу
– о
оу
– о
Oh
– oh
oh
– oh
Évaluez la traduction
1
Краски
2 Выстрел в воздух
3 ЯТНЛ
4 Мимо подъездов
5 Электромуза
6 Котёнок у проруби
7 О
8 Ж
9 С
10 К
11 З
12 Г
13 КОЖЗГСФ
14 Ф
15 Интро
2 Выстрел в воздух
3 ЯТНЛ
4 Мимо подъездов
5 Электромуза
6 Котёнок у проруби
7 О
8 Ж
9 С
10 К
11 З
12 Г
13 КОЖЗГСФ
14 Ф
15 Интро
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.