Максим Свобода - МАМА - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Максим Свобода - МАМА




МАМА
MOM
Мама, не беспокойся за меня.
Mom, don't worry about me.
Я уезжаю далеко,
I'm leaving far away,
И буду счастлив может там.
And maybe I'll be happy there.
Просто я так устал от этих снов,
I'm just so tired of these dreams,
Что окружают нас с тобой.
That surround us.
И на руках уже билет.
And the ticket is already in my hands.
Привет.
Hi.
Ну расскажи мне, как дела?
Well, tell me, how are you?
Я так скучал:
I missed so much:
По звёздам,
The stars,
По морю,
The sea,
По шуму прибоя,
The sound of the surf,
По паркам Победы - тут этого нету,
Victory Parks - there's none of that here,
По кошкам,
The cats,
Конфетам,
The candies,
Зелёному пледу,
The green blanket,
По нашему деду,
Our grandfather,
И по тебе, мама.
And you, Mom.
Мама, не беспокойся за меня.
Mom, don't worry about me.
Я уезжаю далеко,
I'm leaving far away,
И буду счастлив может там.
And maybe I'll be happy there.
Просто я так устал от этих снов,
I'm just so tired of these dreams,
Что окружают нас с тобой.
That surround us.
И на руках уже билет.
And the ticket is already in my hands.
Привет.
Hi.
Ну расскажи мне, как дела?
Well, tell me, how are you?
Я так скучал:
I missed so much:
По звёздам,
The stars,
По морю,
The sea,
По шуму прибоя,
The sound of the surf,
По паркам Победы - тут этого нету,
Victory Parks - there's none of that here,
По кошкам,
The cats,
Конфетам,
The candies,
Зелёному пледу,
The green blanket,
По нашему деду,
Our grandfather,
И по тебе, мама.
And you, Mom.
По звёздам,
The stars,
По морю,
The sea,
По шуму прибоя,
The sound of the surf,
По паркам Победы - тут этого нету,
Victory Parks - there's none of that here,
По кошкам,
The cats,
Конфетам,
The candies,
Зелёному пледу,
The green blanket,
По нашему деду,
Our grandfather,
И по тебе, мама.
And you, Mom.
По звёздам,
The stars,
По морю,
The sea,
По шуму прибоя,
The sound of the surf,
По паркам Победы - тут этого нету,
Victory Parks - there's none of that here,
По кошкам,
The cats,
Конфетам,
The candies,
Зелёному пледу,
The green blanket,
По нашему деду,
Our grandfather,
И по тебе, мама.
And you, Mom.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.