Paroles et traduction Мальчишник - Крутиться Не Надо На Бортике

Крутиться Не Надо На Бортике

Крутиться не надо на бортике
Крутиться будешь дома
Это моя кибердисктортика
Крякнутая мною аксиома
Пульт сломан, день обломан
Ситуация каждому до боли знакома
На пульте удержится не каждая догма
Не дергайся, я принесу из дома
Москва скалистая, асфальт да песок
Камень на камне и камнем в висок
Гордится семью оборотами за день
Крутиться не надо на бортике, парень
Небраска, Донни Браско
Необходима встряска, захотелось мяска
Штука как штучный товар понадобится
Как максимум - в среду, как минимум - в пятницу
Маялись, каялись, старились ...
Орались, кивали, карманы набивали
За бортом остаться, измене поддаться
Не надо крутиться, кому говорят!

Своевременно отменная тема с тем
Никак не соскочет, никак не проскочет
Какие-то лица хотят с тобой биться
И не могут никак с этой мыслью проститься
Знаю, ты ненавидишь работу
Тошнишься ее, придержи свою рвоту
Хотя бы до пятницы, а то и до субботы
Тогда, может быть, и захрустят банкноты
И никак не отмазаться от внешнего вида
Теперь мы залиты, авторитеты забыты
Конторы закрыты и руки отмыты
Кто крутится на бортике, лишен защиты
А потом в воскресение сложный барьер
Вцепляется в будни как эрдельтерьер
Водичка Perrier, рейтузы Gaultier
Разговоры о Мирей Матье, Матье

А потом понедельник, MTV, Вася Стрельников
Телевизионный по типу отшельник
"Это твой ник?" - "Нет, это его ник"
Спокойно, он уже покойник
Доживем до понедельника, не доживем
А может в воскресение мы все умрем
И будем бесконечно рады притом
Вот это аксиома всех аксиом
Что же послужит причиной череватой
Крученья на бортиках кроме уродства
Как правило засоряют форватор
Тебе напрямую расскажет твой фаттер
А также твой маттер, а также твой систер
И даже твой браззер с басцой голосистой
Трехзначное, призрачно-мрачное
Практичное, в общем, отличное
Число тебя преследует смачно
Испишет сумму тобой потраченную

Не крутись на бортике - сохрани жизнь
Вообще на бортике поменьше крутись
Не крутись на бортике, сохрани жизнь
Вообще на бортике поменьше крутись
Не крутись на бортике - сохрани жизнь
Вообще на бортике поменьше крутись
Не крутись на бортике, сохрани жизнь
Вообще на бортике поменьше крутись
Не крутись на бортике - сохрани жизнь
Вообще на бортике поменьше крутись

Не крутись на бортике, сохрани жизнь
Вообще на бортике поменьше крутись
Не крутись на бортике - сохрани жизнь
Вообще на бортике поменьше крутись
Не крутись на бортике, сохрани жизнь
Вообще на бортике поменьше крутись
Не крутись на бортике, сохрани жизнь
Вообще на бортике поменьше крутись

Не крутись на бортике, сохрани жизнь
Вообще на бортике поменьше крутись
Не крутись на бортике, сохрани жизнь
Вообще на бортике поменьше крутись
Вообще на бортике поменьше крутись

Don't Spin on the Curb

Don't spin on the curb, girl,
You'll spin at home instead.
This is my cyber discotheque,
An axiom cracked by me.
The remote's broken, the day's broken,
A situation painfully familiar to all.
Not every dogma will hold on the remote,
Don't worry, I'll bring one from home.
Moscow's rocky, asphalt and sand,
Stone on stone and a stone to the temple.
It boasts seven spins a day,
Don't spin on the curb, girl.
Nebraska, Donnie Brasco,
A shake-up is needed, craving some meat.
We'll need a piece, like a unique commodity,
At most - on Wednesday, at least - on Friday.
We toiled, repented, aged ...
Screamed, nodded, stuffed our pockets.
To be left overboard, to succumb to betrayal,
Don't spin, who are they telling!

A timely excellent theme with that,
It won't come off, it won't slip through.
Some faces want to fight you,
And can't say goodbye to this thought.
I know you hate work,
You're sick of it, hold your vomit,
At least until Friday, or even Saturday,
Then maybe the bills will crunch.
And there's no escaping the outer appearance,
Now we're wasted, authorities forgotten,
Offices closed and hands washed,
Those spinning on the curb are deprived of protection.
And then on Sunday, a complex barrier,
Clings to weekdays like an Airedale Terrier,
Perrier water, Gaultier leggings,
Conversations about Mireille Mathieu, Mathieu.

And then Monday, MTV, Vasya Strelnikov,
A television hermit type.
"Is that your nickname?" - "No, it's his nickname,"
Relax, he's already dead.
We'll live till Monday, we won't,
Or maybe we'll all die on Sunday,
And we'll be infinitely happy with that,
This is the axiom of all axioms.
What will serve as the pregnant cause,
Of spinning on curbs besides ugliness?
As a rule, they clog the formator,
Your fatter will tell you directly,
And also your matter, and also your sister,
And even your brother with a loud bass voice,
Three-digit, ghostly-gloomy,
Practical, in general, excellent,
The number haunts you sweetly,
It will write down the sum you spent.

Don't spin on the curb - save your life,
In general, spin less on the curb.
Don't spin on the curb - save your life,
In general, spin less on the curb.
Don't spin on the curb - save your life,
In general, spin less on the curb.
Don't spin on the curb - save your life,
In general, spin less on the curb.
Don't spin on the curb - save your life,
In general, spin less on the curb.

Don't spin on the curb - save your life,
In general, spin less on the curb.
Don't spin on the curb - save your life,
In general, spin less on the curb.
Don't spin on the curb - save your life,
In general, spin less on the curb.
Don't spin on the curb - save your life,
In general, spin less on the curb.

Don't spin on the curb - save your life,
In general, spin less on the curb.
Don't spin on the curb - save your life,
In general, spin less on the curb.
In general, spin less on the curb.