Манвел Пашаян - Модница - traduction des paroles en allemand

Модница - Манвел Пашаянtraduction en allemand




Модница
Fashionista
В короткой юбочке как бала шла
Im kurzen Röckchen gingst du wie im Ball
Своим ты взглядом меня обожгла
Mit deinem Blick hast du mich verbrannt
Фигурка супер, ножки просто класс
Super Figur, Beine einfach klasse
Моя любовь к тебе одной зажглась
Meine Liebe zu dir allein ist entflammt
Ты строишь глазки и всегда молчишь
Du machst schöne Augen und schweigst immer
Моя ты сказка ты меня услышь
Mein Märchen, bitte hör mich
И волосы твои волной до плеч
Und deine Haare, eine Welle bis zu den Schultern
Хочу с тобою очень нежных встреч
Ich will mit dir sehr zärtliche Begegnungen
Откуда ж ты такая модница
Woher bist du nur, so eine Fashionista
Хочу с тобою познакомиться
Ich möchte dich kennenlernen
Твоей любви мне очень хочется
Deine Liebe wünsche ich mir sehr
Мой мир одной тобой заполнится
Meine Welt wird nur von dir erfüllt
Девчонка нежная красавица
Zärtliches Mädchen, Schönheit
Ты очень очень мне так нравится
Du gefällst mir sehr, sehr gut
Мои мечты с тобой исполнятся
Meine Träume werden mit dir wahr
Люблю тебя моя ты модница
Ich liebe dich, meine Fashionista
Модница
Fashionista
Модница
Fashionista
Тебя так страстно буду я любить
Ich werde dich so leidenschaftlich lieben
И звезды я с небес тебе дарить
Und dir die Sterne vom Himmel schenken
Любовь крылом махнула нам двоим
Die Liebe hat uns beide mit ihren Flügeln gestreift
Я не хочу быть для тебя чужим
Ich will für dich kein Fremder sein
Страдать ты заставляешь так меня
Du lässt mich so leiden
И стали мои ночи все без сна
Und meine Nächte sind alle schlaflos
Открой ты сердце своё-я войду
Öffne dein Herz - ich werde eintreten
Ведь модницу тебя одну люблю
Denn ich liebe dich, meine Fashionista, allein
Откуда ж ты такая модница
Woher bist du nur, so eine Fashionista
Хочу с тобою познакомиться
Ich möchte dich kennenlernen
Твоей любви мне очень хочется
Deine Liebe wünsche ich mir sehr
Мой мир одной тобой заполнится
Meine Welt wird nur von dir erfüllt
Девчонка нежная красавица
Zärtliches Mädchen, Schönheit
Ты очень очень мне так нравишься
Du gefällst mir sehr, sehr gut
Мои мечты с тобой исполнятся
Meine Träume werden mit dir wahr
Люблю тебя моя ты модница
Ich liebe dich, meine Fashionista
Откуда ж ты такая модница
Woher bist du nur, so eine Fashionista
Хочу с тобою познакомиться
Ich möchte dich kennenlernen
Твоей любви мне очень хочется
Deine Liebe wünsche ich mir sehr
Мой мир одной тобой заполнится
Meine Welt wird nur von dir erfüllt
Девчонка нежная красавица
Zärtliches Mädchen, Schönheit
Ты очень очень мне так нравится
Du gefällst mir sehr, sehr gut
Мои мечты с тобой исполнятся
Meine Träume werden mit dir wahr
Люблю тебя моя ты модница
Ich liebe dich, meine Fashionista
Модница
Fashionista
Модница
Fashionista





Writer(s): м в пашаян, м гукасян


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.