Paroles et traduction Мантана - 1,2,3,4,5
Утро
стреляет
холодом
в
спину,
The
morning
shoots
cold
into
my
back,
Я
замерзаю
наполовину.
I'm
freezing
in
half.
Я
без
тебя.
В
небе
тучи.
I'm
without
you.
There
are
clouds
in
the
sky.
Кто
говорит,
что
было
бы
лучше?
Who
says
it
would
be
better?
Все
мои
старания
рассыпаются
горохом.
All
my
efforts
are
crumbling
to
dust.
Я
забыла
тебя.
Но
плохо!
I've
forgotten
you.
But
it's
bad!
Осень
и
звёзды
жёлтого
цвета.
Autumn
and
yellow
stars.
Падают
звёзды
- кончилось
лето!
Stars
are
falling
- summer
is
over!
Падают
звёзды
и
до
рассвета
Stars
are
falling
and
until
dawn
Я
считаю
их
одна:
I'm
counting
them
alone:
Две.
Три.
Четыре.
Пять!
Two.
Three.
Four.
Five!
На-на-на-на-на-на-на.
На...
Na-na-na-na-na-na-na.
Na...
Желание
загадать!
Make
a
wish!
Слёзы
и
горе,
мысли
лавиной
Tears
and
sorrow,
avalanches
of
thoughts
Я
забываю
наполовину.
I'm
forgetting
in
half.
Я
исчезаю
наполовину.
I'm
disappearing
in
half.
Кажется...
Этот
день
слишком
длинный!
It
seems...
This
day
is
too
long!
Все
мои
старания
рассыпаются
горохом.
All
my
efforts
are
crumbling
to
dust.
Я
забыла
тебя.
Но
плохо!
I've
forgotten
you.
But
it's
bad!
Осень
и
звёзды
жёлтого
цвета.
Autumn
and
yellow
stars.
Падают
звёзды
- кончилось
лето!
Stars
are
falling
- summer
is
over!
Падают
звёзды
и
до
рассвета
Stars
are
falling
and
until
dawn
Я
считаю
их
одна:
I'm
counting
them
alone:
Две.
Три.
Четыре.
Пять!
Two.
Three.
Four.
Five!
На-на-на-на-на-на-на.
На...
Na-na-na-na-na-na-na.
Na...
Желание
загадать!
Make
a
wish!
Все
мои
старания
рассыпаются
горохом.
All
my
efforts
are
crumbling
to
dust.
Я
забыла
тебя.
Но
плохо!
I've
forgotten
you.
But
it's
bad!
Осень
и
звёзды
жёлтого
цвета.
Autumn
and
yellow
stars.
Падают
звёзды
- кончилось
лето!
Stars
are
falling
- summer
is
over!
Падают
звёзды
и
до
рассвета
Stars
are
falling
and
until
dawn
Я
считаю
их
одна:
I'm
counting
them
alone:
Две.
Три.
Четыре.
Пять!
Two.
Three.
Four.
Five!
На-на-на-на-на-на-на.
На...
Na-na-na-na-na-na-na.
Na...
Желание
загадать!
Make
a
wish!
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): алеся берулава
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.