Paroles et traduction Марат Рикельман - Барто в пальто

Барто в пальто

Идёт бычок, качается, в спортзале каждый день,
Железными гантелями, и как ему не лень?

Его подружка Танечка, роняет в речку мяч,
И телефон, и сумочку; Танюше нужен врач!

Уронили Мишку на пол - Мишка даже не заплакал.
Блеванул слегка на кошку и потом вздремнул немножко.

Заику бросила хозяйка, под дождём остался заика.
Знает каждый логопед - заикаться это вред.

Спать пора – уснул бычок, прилёг к Тане под бочок.
Пьяный Мишка лег в кровать, а заика не может спать.
В-Весь до ниточки промок – б-будет для него урок!

Barto in a Coat

The little bull goes, swaying, to the gym every day,
With iron dumbbells, and how can he not be lazy?

His girlfriend Tanya drops the ball into the river,
And her phone, and her purse; Tanya needs a doctor!

They dropped Mishka on the floor - Mishka didn't even cry.
He threw up a little on the cat and then took a nap.

The owner abandoned the stutterer, leaving him in the rain.
Every speech therapist knows - stuttering is harmful.

It's time to sleep - the bull fell asleep, snuggled up to Tanya.
Drunk Mishka went to bed, but the stutterer can't sleep.
He's all wet to the bone - th-that'll be a lesson for him!