Paroles et traduction en français Маргарита Суханкина - Танцуй
Остановилось
время
тихо
в
полусонных
городах,
навсегда
Le
temps
s'est
arrêté,
silencieux,
dans
les
villes
endormies,
pour
toujours
Летят
слова
кометы
снова
в
мои
слабые
места,
не
беда
Les
mots
commets
s'envolent
à
nouveau
vers
mes
points
faibles,
ce
n'est
pas
grave
Смотри
как
просто
идти
по
звездам
Regarde
comme
il
est
facile
de
marcher
sur
les
étoiles
Смотреть
как
кружится
земля
Regarder
la
terre
tourner
Пока
не
поздно
глотаю
воздух
Tant
qu'il
n'est
pas
trop
tard,
j'avale
l'air
И
даже
не
ищи
меня
Et
ne
me
cherche
même
pas
Танцуй,
танцуй,
танцуй
Danse,
danse,
danse
Танцуй
мой
мальчик
Danse,
mon
chéri
Танцуй,
танцуй,
танцуй
Danse,
danse,
danse
Ну
что
ты
плачешь
Pourquoi
pleures-tu
?
Поговори
со
мной
Parle-moi
Поговори
со
мной
Parle-moi
Скажи
мне
что
ты
видишь
в
этой
безупречной
темноте,
тишине
Dis-moi
ce
que
tu
vois
dans
cette
obscurité
parfaite,
ce
silence
Я
знаю
не
обидишь,
мы
давно
с
тобой
уже
не
те,
в
темноте
Je
sais
que
tu
ne
me
blesseras
pas,
nous
ne
sommes
plus
les
mêmes
depuis
longtemps,
dans
l'obscurité
Смотри
как
просто
бежать
по
звездам
Regarde
comme
il
est
facile
de
courir
sur
les
étoiles
Смотреть
как
кружится
земля
Regarder
la
terre
tourner
Пока
не
поздно
глотаю
воздух
Tant
qu'il
n'est
pas
trop
tard,
j'avale
l'air
И
даже
не
ищи
меня
Et
ne
me
cherche
même
pas
Танцуй,
танцуй,
танцуй
Danse,
danse,
danse
Танцуй
мой
мальчик
Danse,
mon
chéri
Танцуй,
танцуй,
танцуй
Danse,
danse,
danse
Ну
что
ты
плачешь
Pourquoi
pleures-tu
?
Поговори
со
мной
Parle-moi
Поговори
со
мной
Parle-moi
Танцуй,
танцуй,
танцуй
Danse,
danse,
danse
Танцуй
мой
мальчик
Danse,
mon
chéri
Танцуй,
танцуй,
танцуй
Danse,
danse,
danse
Ну
что
ты
плачешь
Pourquoi
pleures-tu
?
Поговори
со
мной
Parle-moi
Поговори
со
мной
Parle-moi
Танцуй,
танцуй,
танцуй
Danse,
danse,
danse
Танцуй
мой
мальчик
Danse,
mon
chéri
Танцуй,
танцуй,
танцуй
Danse,
danse,
danse
Ну
что
ты
плачешь
Pourquoi
pleures-tu
?
Поговори
со
мной
Parle-moi
Поговори
со
мной
Parle-moi
Ну
что
ты
плачешь
Pourquoi
pleures-tu
?
Поговори
со
мной
Parle-moi
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): андрей хорисенко, максим малик
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.