Paroles et traduction Марина Девятова - Вологодский Дед Мороз

Вологодский Дед Мороз

Когда-то под Северным небом
в сияньи заснеженных звезд
На свет появился волшебник.
и звали его дед Мороз
Пришел он к нам в детство,
от куда ворвался стремительный век
Великого Устюга чудо, добрейшей души человек.
Воло-Вологодчина! Дед Мороза вотчина.
Там в Великом Устюге снег узоры вьет.
Дед мороз Российский, всем родной и близкий.
Он в Великом Устюге с давних пор живет.
Великого Устюга тайну хранит на душе Дед Мороз
Ведь, детки, совсем не случайно
он всем нам подарки привез.
И в каждом подарке секретик,
с названием добрым "Любовь".
Не даром все бывшие дети,
став взрослыми, ждут его вновь.
Воло-Вологодчина! Дед Мороза вотчина.
Там в Великом Устюге снег узоры вьет.
Дед мороз Российский, всем родной и близкий.
Он в Великом Устюге с давних пор живет.
За все чудеса он в ответе,
свободного времени нет.
В санях он несется, как ветер,
и в терем провел интернет.
Успеть ему многое надо,
но колоь пригласят от души
На зимнюю олимпиаду рекорды считать поспешит
Воло-Вологодчина! Дед Мороза вотчина.
Там в Великом Устюге снег узоры вьет.
Дед мороз Российский, всем родной и близкий.
Он в Великом Устюге с давних пор живет.
Воло-Вологодчина! Дед Мороза вотчина.
Там в Великом Устюге снег узоры вьет.
Дед мороз Российский, всем родной и близкий.
Он в Великом Устюге с давних пор живет.

Father Frost of Vologda

Once upon a time under the northern sky
in the splendor of snowy stars,
A wizard was born.
And they called him Father Frost.
He came to us as a child.
He burst in from the swift century.
The wonder of Veliky Ustyug, a man with the kindest soul.
Vologda-Vologodchina! The ancestral home of Father Frost.
Snow weaves patterns in Veliky Ustyug.
Father Frost of Russia, so dear and familiar to all.
He has lived in Veliky Ustyug for ages past.
Father Frost keeps the secret of Veliky Ustyug in his soul,
After all, my dear children, it's no coincidence
that he brought us presents.
And there is a secret in every present,
with the kind name of "Love".
It's not in vain that all former children,
having become adults, still wait for him.
Vologda-Vologodchina! The ancestral home of Father Frost.
Snow weaves patterns in Veliky Ustyug.
Father Frost of Russia, so dear and familiar to all.
He has lived in Veliky Ustyug for ages past.
He is responsible for all the wonders.
He has no free time.
He races in his sledge like the wind,
and brought the Internet to his tower.
He has a lot to do,
but he'll always find time
For the Winter Olympics, he'll be counting records.
Vologda-Vologodchina! The ancestral home of Father Frost.
Snow weaves patterns in Veliky Ustyug.
Father Frost of Russia, so dear and familiar to all.
He has lived in Veliky Ustyug for ages past.
Vologda-Vologodchina! The ancestral home of Father Frost.
Snow weaves patterns in Veliky Ustyug.
Father Frost of Russia, so dear and familiar to all.
He has lived in Veliky Ustyug for ages past.