Марина Девятова - Нане цоха - Live - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Марина Девятова - Нане цоха - Live




Нане цоха - Live
Nana Tsokha - Live
Нанэ цоха, нанэ гад,
Nana Tsokha, Nana Gad,
Мэ кинэл мангэ ё дад!
My heart is filled with longing, my love!
- Сыр выджява палором,
- You're like a flame, a fiery passion,
Мэ кинэл мангэ ё ром!
My heart is filled with longing, my love!
Тай-да-да-ра-ра, та-ра-ра-ра-ра,
Tai-da-da-ra-ra, ta-ra-ra-ra-ra,
Та-ра-ра-ра, та-ра-ра-ра-рай,
Ta-ra-ra-ra, ta-ra-ra-ra-rai,
Сыр выджява палором,
You're like a flame, a fiery passion,
Мэ кинэл мангэ ё ром!
My heart is filled with longing, my love!
Дадо, кин мангэ ченя,
Darling, my heart aches for you,
О ченя сумнакунэ.
You're my only dream, my desire.
На кинэса о ченя,
I need you, my love,
На бэшава дрэ чяя.
Don't leave me in this pain.
Тай-да-да-ра-ра, та-ра-ра-ра-ра,
Tai-da-da-ra-ra, ta-ra-ra-ra-ra,
Та-ра-ра-ра, та-ра-ра-ра-рай,
Ta-ra-ra-ra, ta-ra-ra-ra-rai,
На кинэса о ченя,
I need you, my love,
На бэшава дрэ чяя.
Don't leave me in this pain.
Загэём мэ дрэ 'да садо,
We'll walk through the gardens together,
Зрискирдём мэ цвэто,
We'll see the flowers bloom,
Прикэрдём лэс кэ шэро -
We'll listen to the whispers of the forest -
Тэ камэс миро ило.
You bring joy to my world.
Тай-да-да-ра-ра, та-ра-ра-ра-ра,
Tai-da-da-ra-ra, ta-ra-ra-ra-ra,
Та-ра-ра-ра, та-ра-ра-ра-рай,
Ta-ra-ra-ra, ta-ra-ra-ra-rai,
Прикэрдём лэс кэ шэро -
We'll listen to the whispers of the forest -
Тэ камэс миро ило.
You bring joy to my world.
В небе синем птица вьётся,
In the blue sky, a bird soars,
А вокруг весна смеётся.
And all around, spring laughs.
Ты сказал, что сильно любишь,
You said you love me so much,
На других смотреть не будешь.
That you won't look at others.
Ты сказал, что сильно любишь,
You said you love me so much,
На других смотреть не будешь.
That you won't look at others.
Захожу я во лесок,
I walked into the woods,
Сорвала я там цветок,
I picked a flower there,
Приколола к голове,
I pinned it to my hair,
Чтоб понравиться тебе.
To please you, my love.
Приколола к голове,
I pinned it to my hair,
Чтоб понравиться тебе.
To please you, my love.





Writer(s): Traditional


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.