Марина Селиванова - Высочество - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Марина Селиванова - Высочество




Высочество
Your Highness
Ты со мной обращался на Вы
You addressed me formally, with "Vy"
Называя меня Высочество
Calling me Your Highness, so high
Посвящал мне поэмы, стихи
You dedicated poems and verse to me
Всё в них было моим пророчеством
Each one a prophecy, it seemed to be
Ты любил, но любил не меня
You loved, but you didn't love me, it's true
Был со мною ты просто ласковым
You were just kind, gentle, and sweet with me, too
И печально горит звезда
And sadly a star burns low in the night
Все мечты оказались сказками
All my dreams turned out to be just a flight
Высочество, Высочество
Your Highness, Your Highness
Ты называл меня
You used to call me so
В глазах твоих
In your eyes
Хрустальный лёд
Crystal ice aglow
В глазах твоих зима
In your eyes, a winter's chill
А я мечтала, что для нас
And I dreamed that for us, over the hill
С тобой горел закат
The sunset burned, a vibrant hue
Любовь такая горькая
Love is so bitter, it's true
Но сладок её яд
But its poison is sweet, I confess
Любовь такая горькая
Love is so bitter, nonetheless
Но сладок её яд
But its poison is sweet, I confess
Я зажгу восковую свечу
I'll light a wax candle, its flame so bright
Её тень на стене мне танцует
Its shadow dances for me in the night
Пламя гаснет на сильном ветру
The flame dies down in the strong wind's blow
Струйкой дыма твой образ рисует
A wisp of smoke paints your image, you know
Тает медленно, нет и следа
It melts slowly, no trace can be found
От неё на холодной стене
Of it left on the cold, hard ground
Со щеки вдруг упала слеза
A tear suddenly falls from my cheek
И исчезла в глубокой реке
And disappears in the river so deep
Высочество, Высочество
Your Highness, Your Highness
Ты называл меня
You used to call me so
В глазах твоих
In your eyes
Хрустальный лёд
Crystal ice aglow
В глазах твоих зима
In your eyes, a winter's chill
А я мечтала, что для нас
And I dreamed that for us, over the hill
С тобой горел закат
The sunset burned, a vibrant hue
Любовь такая горькая
Love is so bitter, it's true
Но сладок её яд
But its poison is sweet, I confess
Любовь такая горькая
Love is so bitter, nonetheless
Но сладок её яд
But its poison is sweet, I confess
Эээээ
Eeeeee
хэй - хэй - хэй - хэй
Hey - hey - hey - hey
хэй - хэй - хэй - хэй
Hey - hey - hey - hey
хэй - хэй - хэй - хэй
Hey - hey - hey - hey
хэй - хэй
Hey - hey
хэй - хэй - хэй - хэй
Hey - hey - hey - hey
хэй - хэй - хэй - хэй
Hey - hey - hey - hey
хэй - хэй - хэй - хэй
Hey - hey - hey - hey
хэй - хэй
Hey - hey
Высочество, Высочество
Your Highness, Your Highness
Ты называл меня
You used to call me so
В глазах твоих
In your eyes
Хрустальный лёд
Crystal ice aglow
В глазах твоих зима
In your eyes, a winter's chill
А я мечтала, что для нас
And I dreamed that for us, over the hill
С тобой горел закат
The sunset burned, a vibrant hue
Любовь такая горькая
Love is so bitter, it's true
Но сладок её яд
But its poison is sweet, I confess
Любовь такая горькая
Love is so bitter, nonetheless
Но сладок её яд
But its poison is sweet, I confess
хэй - хэй - хэй - хэй
Hey - hey - hey - hey
хэй - хэй - хэй - хэй
Hey - hey - hey - hey
хэй - хэй - хэй - хэй
Hey - hey - hey - hey
хэй - хэй
Hey - hey
хэй - хэй - хэй - хэй
Hey - hey - hey - hey
хэй - хэй - хэй - хэй
Hey - hey - hey - hey
хэй - хэй - хэй - хэй
Hey - hey - hey - hey
хэй - хэй - хэй - хэй
Hey - hey - hey - hey
хэй - хэй
Hey - hey






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.