Paroles et traduction Мария Чайковская - Крiзь мене

Крiзь мене

Крiзь мене дощ, крiзь тебе вiтер
Чекаємо, зупинок через п'ять
В моїх думках, малюють дiти квiти
Ти бачиш їх, читаєш у листах

I чи може бути так завжди?

Небо дарує тiльки повеснi
А мрiї на майбутнє зберегти, чи нi?
I я чекаю, знов чекаю
А мiсто не моє без тебе у вiкнi

Пусти свiй сум, як сльози вниз солонi
У осiнi, лише одна душа
Десь поруч я, вiдчуй мо долонi
Моя любов - твiй подих i життя

I нехай все буде так завжди!

Небо дарує тiльки повеснi
А мрiї на майбутнє зберегти, чи нi?
I я чекаю, знов чекаю
А мiсто не моє без тебе у вiкнi

Небо дарує тiльки повеснi
А мрiї на майбутнє зберегти, чи нi?
I я чекаю, знов чекаю
А мiсто не моє без тебе у вiкнi

Ранок дарує новий день менi
А я тримаю нiч i вiчнiсть самоти
Не хочу вiдпускати
Бо без тебе все не варто
Тiльки ти...

Through Me

Through me rain, through you wind
We wait, five more stops
In my thoughts, children paint flowers
You see them, you read them in the letters

And could it be this way forever?

Heaven only gives us springs
And our dreams for the future, should they be kept?
And I wait, again I wait
And without you in the window, the city's not mine

Let your sadness fall like salty tears
In autumn there is only one soul
Somewhere nearby I am, feel my palms
My love - your breath and life

And let it all be this way forever!

Heaven only gives us springs
And our dreams for the future, should they be kept?
And I wait, again I wait
And without you in the window, the city's not mine

Heaven only gives us springs
And our dreams for the future, should they be kept?
And I wait, again I wait
And without you in the window, the city's not mine

Morning gives me a new day
But I hold on to the night and the eternity of loneliness
I don't want to let go
Because without you nothing is worth it, my darling
Only you...