Paroles et traduction Марко Поло - Кайлас
Поднимаясь
по
ступеням
к
берегу
зари
As
I
ascend
the
steps
to
the
shore
of
dawn
В
новом
путешествии
к
судьбе
On
a
new
journey
to
destiny
Ночь-колдунья,
поскорее
стражу
отзови
Night-witch,
quickly
call
off
your
guard
Я
вверяю
парусник
тебе.
I
entrust
my
sailboat
to
you.
О,
моя
Италия,
не
теряй
дорогу
назад
O,
my
Italy,
don't
lose
your
way
back
Прощай,
Запад!
Farewell,
West!
Ласковый
Кайлас,
шелковый
туман
стелется
Tender
Kailash,
silken
mist
spreads
Обнимая
нас,
чистых
слез
не
боясь
Embracing
us,
not
fearing
pure
tears
Ласковый
Кайлас
- мира
белое
зеркало
Tender
Kailash
- the
world's
white
mirror
Вызывает
небо
на
связь.
Calls
heaven
to
make
contact.
И
когда
пора
настанет
в
темные
края
And
when
the
time
comes
in
the
dark
edges
Направлять
тебе
корабль
свой
To
direct
your
ship
За
бескрайним
морем
встанет
новая
земля
Beyond
the
boundless
sea
a
new
land
will
rise
Если
страх
оставит
рулевой.
If
fear
leaves
the
helmsman.
О,
моя
Италия,
не
теряй
дорогу
назад
O,
my
Italy,
don't
lose
your
way
back
Прощай,
Запад!
Farewell,
West!
Ласковый
Кайлас,
шелковый
туман
стелется
Tender
Kailash,
silken
mist
spreads
Обнимая
нас,
чистых
слез
не
боясь
Embracing
us,
not
fearing
pure
tears
Ласковый
Кайлас
- мира
белое
зеркало
Tender
Kailash
- the
world's
white
mirror
Вызывает
небо
на
связь.
Calls
heaven
to
make
contact.
О,
моя
Италия,
не
теряй
дорогу
назад
O,
my
Italy,
don't
lose
your
way
back
Прощай,
Запад!
Farewell,
West!
Ласковый
Кайлас,
шелковый
туман
стелется
Tender
Kailash,
silken
mist
spreads
Обнимая
нас,
чистых
слез
не
боясь
Embracing
us,
not
fearing
pure
tears
Ласковый
Кайлас
- мира
белое
зеркало
Tender
Kailash
- the
world's
white
mirror
Вызывает
небо
на
связь.
Calls
heaven
to
make
contact.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): савостьянова людмила игоревна
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.