Paroles et traduction Марко Поло - Мерлин

Мерлин

Один могущественный маг
Вершитель судеб и неба избранник
Шел в Камелот как на маяк
Веками темными сумрачный странник

Давно заждался старый мир
Под гнетом Утера новой надежды
Артур - король перед людьми
Всего, что будет и что было прежде

Это - злая эпоха великих людей
Обогнавших свои времена
Королями от Бога назвались не те
Но кому здесь решать, как не нам

Королями от Бога назвались не те
Но кому здесь решать, как не нам

Плащей мы не снимали с плеч
Творя в тени, опасаясь закона
Но нашим флагом станет меч
Меч, закаленный дыханьем дракона

И крепче веры силы нет
Людей простых, не испорченных властью
Так пусть прольется новый свет
На злую серость из огненной пасти

Это - злая эпоха великих людей
Обогнавших свои времена
Королями от Бога назвались не те
Но кому здесь решать, как не нам

Королями от Бога назвались не те
Но кому здесь решать, как не нам

И кому здесь решать, как не нам
И кому здесь решать, как не нам

Merlin

A mighty sorcerer
Ruler of destiny and heaven's chosen
Journeyed to Camelot as to a beacon
A grim wanderer through dark ages

For long had the old world waited
Under Uther's yoke for a new hope
Arthur - king before his people
Of all that shall be and had been before

This is - a wicked age of great men
Who outstripped their times
Falsely christened kings by God but not by those
Who truly must decide but ourselves

Falsely christened kings by God but not by those
Who truly must decide but ourselves

We kept our cloaks hidden
Acting in the shadows, fearing the law
But our banner becomes the sword
Forged in the breath of the dragon

And stronger than faith is the strength
Of the common man untainted by power
So let there be a new light
To burst from the fiery jaws into the evil gray

This is - a wicked age of great men
Who outstripped their times
Falsely christened kings by God but not by those
Who truly must decide but ourselves

Falsely christened kings by God but not by those
Who truly must decide but ourselves

And who truly must decide but ourselves
And who truly must decide but ourselves