Paroles et traduction Марко Поло - Облачный атлас
Друг
мой,
ты
помнишь,
как
в
детстве
My
dearest,
remember
when,
as
children
Мы
видели
сердцем
и
верили
в
мир
We
could
see
with
our
hearts
and
believe
in
the
world
Он
был
огромным
и
добрым
It
was
vast
and
kind,
Как
дедушка
строгим
Like
a
grandfather,
stern
Но
полным
любви
Yet
full
of
love
И
этот
облачный
атлас
And
this
cloud
atlas
Снова
покажет
себя
Will
show
itself
again
Тем,
кто
не
бросил
штурвал
своего
корабля
To
those
who
haven't
abandoned
the
helm
of
their
ship
Знай,
наша
любовь
Know
that
our
love
Для
нас
с
тобой
это
и
магия
и
меч
For
you
and
me
is
both
magic
and
sword
Калейдоскоп
новых
дорог
A
kaleidoscope
of
new
paths
Но
я
не
боюсь,
зная,
что
ты
готов
пройти
их
все
со
мной
But
I
am
not
afraid,
knowing
that
you
are
ready
to
walk
them
all
with
me
Перешагнуть
каждый
порог
To
cross
every
threshold
Помни:
все
прошлое
- в
прошлом,
все
сложное
- просто
Remember:
all
that
has
passed
is
in
the
past,
all
that
is
complex
is
simple
Под
нужным
углом
With
the
right
perspective
Даже
незыблемым
звездам
ни
капли
не
поздно
Even
for
the
steadfast
stars,
it
is
never
too
late
Менять
ход
времен
To
change
the
course
of
time
И
этот
облачный
атлас
And
this
cloud
atlas
С
радостью
примет
тебя
Will
welcome
you
with
joy
И
поведет
за
собой
по
небесным
морям
And
lead
you
along
the
celestial
seas
Знай,
наша
любовь
Know
that
our
love
Для
нас
с
тобой
это
и
магия
и
меч
For
you
and
me
is
both
magic
and
sword
Калейдоскоп
новых
дорог
A
kaleidoscope
of
new
paths
Но
я
не
боюсь,
зная,
что
ты
готов
пройти
их
все
со
мной
But
I
am
not
afraid,
knowing
that
you
are
ready
to
walk
them
all
with
me
Перешагнуть
каждый
порог
To
cross
every
threshold
Знай,
наша
любовь
Know
that
our
love
Для
нас
с
тобой
это
и
магия
и
меч
For
you
and
me
is
both
magic
and
sword
Калейдоскоп
новых
дорог
A
kaleidoscope
of
new
paths
Но
я
не
боюсь,
зная,
что
ты
готов
пройти
их
все
со
мной
But
I
am
not
afraid,
knowing
that
you
are
ready
to
walk
them
all
with
me
Перешагнуть
каждый
порог
To
cross
every
threshold
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.