Paroles et traduction Марко Поло - Песня черни

Песня черни

Отвори, храм господень, двери
Обогрей сердце бедняка
Я устал ни во что не верить
Но пока вечный день сурка
Для одних - колесо фортуны
Для других - неподъемный рок
Лабиринт, что идет по кругу
Изнутри заперт на замок
Испокон веков
Мы таскаем камни
Чтобы хоть один
Смог забраться вверх
У тебя в груди
Свиток с именами
Помни нас
Добрый человек
На костях отца
Граф построит замок
И не достает
Сердце из ларца
Но что одним холмы
То другим курганы
Реки слез
Льются без конца
Помолись, потерпи крестьянин
В дивный мир друга проводи
И храни свиток с именами
Оберег на своей груди
Для одних - праведные битвы
Для других - чернью прозябай
Греют нас лишь одни молитвы
Общий всем обещая рай
Испокон веков
Мы таскаем камни
Чтобы хоть один
Смог забраться вверх
У тебя в груди
Свиток с именами
Помни нас
Добрый человек
На костях отца
Граф построит замок
И не достает
Сердце из ларца
Но что одним холмы
То другим курганы
Реки слез
Льются без конца
Испокон веков
Мы таскаем камни
Чтобы хоть один
Смог забраться вверх
У тебя в груди
Свиток с именами
Помни нас
Добрый человек
На костях отца
Граф построит замок
И не достает
Сердце из ларца
Но что одним холмы
То другим курганы
Реки слез
Льются без конца

Song of the Blacksmith

Open the door to the temple of God
Warm the heart of the poor
I'm tired of believing in nothing
But for now, it's the eternal day of the groundhog
For some - the wheel of fortune
For others - an unbearable fate
A labyrinth that goes in circles
Locked from the inside with a lock
For ages
We have carried stones
So that even one might
Climb up to the top
You have in your chest
A scroll with names
Remember us
Good man
On the bones of his father
The count will build his castle
And it's not enough
Heart from the casket
But what are hills to some
Are burial mounds to others
Rivers of tears
Flow endlessly
Pray, have patience, peasant
Escort your friend to a wonderful world
And keep the scroll with names
The amulet on your chest
For some - righteous battles
For others - vegetate in the ink
We are warmed only by prayers
Promising paradise to all
For ages
We have carried stones
So that even one might
Climb up to the top
You have in your chest
A scroll with names
Remember us
Good man
On the bones of his father
The count will build his castle
And it's not enough
Heart from the casket
But what are hills to some
Are burial mounds to others
Rivers of tears
Flow endlessly
For ages
We have carried stones
So that even one might
Climb up to the top
You have in your chest
A scroll with names
Remember us
Good man
On the bones of his father
The count will build his castle
And it's not enough
Heart from the casket
But what are hills to some
Are burial mounds to others
Rivers of tears
Flow endlessly