Paroles et traduction Марко Поло - Чужестранка

Чужестранка

По равнинам, по горам
По болотам, по холмам вьется полозом туман
Околдован, или пьян
Я гляжу сквозь тот туман
На тебя, желанная

Знай же, чужестранка
Раз попав сюда
Прежней ты не станешь
Больше никогда

Кто всю жизнь провёл в горах
Знает, горы чуют страх
И не верят чужакам
Но решайся, не робей
Сердце - ключ от всех дверей
С диким ветром пополам

Протяни мне руку
И уйдем от стен
Шторм страшит, но вдруг он
Ветер перемен?

Foreigner

Across the plains, the mountains
Through the marshes, the hills, the mist winds like a serpent
Bewitched, or drunk
I gaze through the mist
At you, my beloved

Know this, foreigner
Once you have entered here
You will never be the same again
Nevermore

Those who have lived in the mountains all their lives
Know that the mountains sense fear
And distrust strangers
But do not be afraid, do not hesitate
Your heart is the key to all doors
With the wild wind as our guide

Reach out your hand to me
And let us leave these walls behind
The storm frightens, but what if it is
The wind of change?