Paroles et traduction Марсель - Не Надо

Не Надо

Я так долго искал тебя среди этого города.
В тишине районов, Среди миллионов мне холодно,
Я знаю, всё здорово, увидимся скоро мы.
И все будем делить мы с тобою поровну.
Один на один, среди океанов и льдин
как нужна мне ты, и я тебе необходим.
Выдыхая дым, мне без твоей красоты
Не нужны ни эти реки, ни эти мосты.
Не надо, не надо, не надо, не надо
Не надо больше лишних слов
Не надо, не надо, не надо
Не надо думать, что теряешь любовь
Не надо, не надо, не надо, не надо
Не надо уходить никуда
Не надо, не надо, не надо,
Не надо, не надо...
Я так долго искал тебя на волнах этой станции,
В глубине эфира, знаю никогда не расстаться, но все мысли напополам,
Все прошлое это хлам,
Пусть знают все на свете никому тебя не отдам,
Лови не лови, реви не реви,
Но всё это уже больше не остановить,
Я прошу живи, хотя бы на моей любви,
Если ты согласна, сразу меня позови.
Не надо, не надо, не надо, не надо,
Не надо больше лишних слов.
Не надо, не надо, не надо,
Не надо думать, что теряешь любовь.
Не надо, не надо, не надо, не надо,
Не надо уходить никуда.
Не надо, не надо, не надо, Не надо,
Не надо.
Не надо, не надо, не надо, не надо,
Не надо больше лишних слов.
Не надо, не надо, не надо,
Не надо думать, что теряешь любовь.
Не надо, не надо, не надо, не надо,
Не надо уходить никуда.
Не надо, не надо, не надо, Не надо,
Не надо.

Don't Go

I searched for you so long amidst this city's throng,
In the quiet of the streets, among millions, I feel cold and alone.
I know it's all good, we'll see each other soon,
And we'll share everything equally, just you and me.
Alone together, amidst oceans and ice,
How much I need you, and you need me likewise.
Exhaling smoke, without your beauty by my side,
I don't need these rivers, nor these bridges wide.
Don't go, don't go, don't go, don't go,
No need for unnecessary words anymore.
Don't go, don't go, don't go,
Don't think you're losing love, that's for sure.
Don't go, don't go, don't go, don't go,
Don't go anywhere, just stay with me.
Don't go, don't go, don't go,
Don't go, don't go...
I searched for you so long on this station's waves,
In the depths of the airwaves, I know we'll never part, but all thoughts are shared,
The past is just a discarded shard.
Let the whole world know, I'll never let you go,
Catch or don't catch, cry or don't cry,
But all of this can no longer be denied.
I beg you, live, at least on my love's tide,
If you agree, just call me to your side.
Don't go, don't go, don't go, don't go,
No need for unnecessary words anymore.
Don't go, don't go, don't go,
Don't think you're losing love, that's for sure.
Don't go, don't go, don't go, don't go,
Don't go anywhere, just stay with me.
Don't go, don't go, don't go, Don't go,
Don't go.
Don't go, don't go, don't go, don't go,
No need for unnecessary words anymore.
Don't go, don't go, don't go,
Don't think you're losing love, that's for sure.
Don't go, don't go, don't go, don't go,
Don't go anywhere, just stay with me.
Don't go, don't go, don't go, Don't go,
Don't go.