Paroles et traduction Марсель - Остановись (Live)

Остановись (Live)

Скорей уйди с моих глаз,
Я не хочу тебя видеть здесь и сейчас.
Выкинь мой телефон за окно,
Мне он не нужен больше всё равно.
Ай, ну где же ты вчера скажи была,
Тебе весь вечер я звонил, ты трубку не брала.
Знай, я больше не хочу это знать,
Ты так хотела меня потерять, твою мать.
Что, мы делаем с собой расскажи,
Как же мы будем друг без друга так дальше жить.
Да, я не такой хороший, как тогда,
Но я хочу только с тобою быть навсегда.
Остановись, если ты ещё не всё решила,
Остановись, если ты ещё чуть-чуть моя.
Остановись, если ты ещё не всё забыла,
Остановись, остановись, я прошу тебя.
Не говори больше о нас,
Я не знаю как я буду жить уже через час.
Поломана посуда вся,
Ну откуда я эту любовь ещё смогу взять.
Как, мы с тобой могли до этого дойти,
Если нам с тобою дальше не по пути.
Знай, я буду каждый день вспоминать,
То время, когда мог тебя одну целовать.
Дай, хотя бы мне ещё один шанс,
Забери, что хочешь, вот тебе моя душа.
А, остановилось время на моих часах,
Я вижу отражение себя в твоих глазах.
Остановись...
Остановись...
Остановись, если ты ещё не всё решила,
Остановись, если ты ещё чуть-чуть моя.
Остановись, если ты ещё не всё забыла,
Остановись, остановись, я люблю тебя.
Остановись, если ты ещё не всё решила,
Остановись, если ты ещё чуть-чуть моя.
Остановись, если ты ещё не всё забыла,
Остановись, остановись, я прошу тебя

Stop (Live)

Get out of my sight,
I don't want to see you here and now.
Throw my phone out the window,
I don't need it anymore anyway.
Oh, where were you last night, tell me,
I called you all evening, you didn't pick up.
Know that I don't want to know this anymore,
You wanted to lose me so badly, damn it.
What are we doing to ourselves, tell me,
How are we going to live without each other like this.
Yes, I'm not as good as I was then,
But I only want to be with you forever.
Stop, if you haven't decided everything yet,
Stop, if you're still a little bit mine.
Stop, if you haven't forgotten everything yet,
Stop, stop, I beg you.
Don't talk about us anymore,
I don't know how I'm going to live in an hour.
All the dishes are broken,
Where else can I get this love from.
How could we have come to this,
If we have no further path together.
Know that I will remember every day,
The time when I could kiss you alone.
Give me at least one more chance,
Take what you want, here's my soul.
Ah, time has stopped on my watch,
I see my reflection in your eyes.
Stop...
Stop...
Stop, if you haven't decided everything yet,
Stop, if you're still a little bit mine.
Stop, if you haven't forgotten everything yet,
Stop, stop, I love you.
Stop, if you haven't decided everything yet,
Stop, if you're still a little bit mine.
Stop, if you haven't forgotten everything yet,
Stop, stop, I beg you