Paroles et traduction Марсель - Я не могу без тебя

Я не могу без тебя

Потихоньку закрывая руками глаза
Перешёптываюсь тихо словами с тобой
Даже, если ты уходишь опять навсегда
Твои хроники остануться рядом со мной
Золотыми лепестками расстает рассвет
Оглянуться не успею тебя уже нет
Ну зачем же каждый раз, когда вижу тебя
Забираешь моё сердце? Умираю я-а-а...
Одиночеством тихонько лечу я себя
Постоянными порывами хочу я к тебе
Коридорами холодными брожу по ночам
Перечитывая снова и снова слова
Перепутались все мысли сука весна
Между нами нету музыки опять тишина
Ну зачем же каждый раз, когда вижу тебя
Забираешь моё сердце? Умираю...
Я не могу без тебя, я не могу без любви
Я хочу подарить тебе солнце, даже ночью, хочешь?
Только ты не уходи
Я не могу без тебя, но я не могу без любви
Я хочу подарить тебе солнце, даже ночью, хочешь?
Только ты не уходи
Я не могу без тебя, я не могу без любви
Я хочу подарить тебе солнце, даже ночью, хочешь?
Только ты не уходи
Я не могу без тебя, но я не могу без любви
Я хочу подарить тебе солнце, даже ночью, хочешь?
Только ты не уходи

I Can't Live Without You

Slowly closing my eyes with my hands
I whisper words to you quietly
Even if you leave again forever
Your chronicles will stay with me
The dawn melts with golden petals
Before I know it, you're already gone
Why is it that every time I see you
You take my heart away? I die-ie-ie...
I quietly heal myself with loneliness
With constant impulses, I want to be with you
I wander through cold corridors at night
Rereading the words again and again
All thoughts are confused, damn spring
There's no music between us, just silence again
Why is it that every time I see you
You take my heart away? I die...
I can't live without you, I can't live without love
I want to give you the sun, even at night, do you want it?
Just don't leave
I can't live without you, but I can't live without love
I want to give you the sun, even at night, do you want it?
Just don't leave
I can't live without you, I can't live without love
I want to give you the sun, even at night, do you want it?
Just don't leave
I can't live without you, but I can't live without love
I want to give you the sun, even at night, do you want it?
Just don't leave