Paroles et traduction Маша Hima - Простила
Шепчут
стены
кухни:
The
kitchen
walls
whisper:
Детка,
как
же
ты
права
Darling,
how
right
you
are
Он
обнимет
ноги
He
will
embrace
your
legs
Он
ни
в
чем
не
виноват
He
is
not
to
blame
at
all
Если
б
все
узнали
If
everyone
found
out
Как
бы
им
вдруг
меня
стало
жаль
How
sorry
they
would
suddenly
feel
for
me
Но
ведь
мы
But
we
Просто
выбирали
лучшее
We
were
just
choosing
the
best
Ненасытный
космос
The
insatiable
cosmos
Меня
спрятал
за
щекой
Hid
me
behind
its
cheek
Я
совсем
немного
I
am
just
a
little
bit
Я
не
сделал
ничего
I
haven't
done
anything
Гадкий,
мерзкий,
потный
-
Disgusting,
vile,
sweaty
-
Мой
любимый
зверь
рвал
горячий
живот
мне
My
beloved
beast
tore
my
hot
belly
Своим
равнодушием
With
his
indifference
Я
тебя
простила,
во
мне
I
have
forgiven
you,
within
me
Больше
нет
обиды
и
зла
There
is
no
more
resentment
or
anger
Обними
меня
сильней
Hold
me
tighter
Это
наш
последний
раз
This
is
our
last
time
Я
обрежу
твои
крылья,
чтоб
ты
любил
меня
I
will
clip
your
wings
so
you
will
love
me
Так
же
самоотверженно,
как
и
я
Just
as
selflessly
as
I
do
Найди
мое
сердце
на
сраной
свалке
Find
my
heart
in
the
damn
dump
Под
мятым
покрывалом
на
блатхате
Under
the
crumpled
blanket
in
the
flophouse
Найди
мое
сердце
под
тоннами
пыли
Find
my
heart
under
tons
of
dust
Что
с
тебя
осторожно
сметала
That
I
carefully
brushed
off
you
Ты
от
всех
спиной
меня
закрыл
бы
You
would
shield
me
from
everyone
with
your
back
Только
самым
страшным
монстром
был
всегда
ты
But
you
were
always
the
scariest
monster
Я
хочу
научиться
I
want
to
learn
Убивать
всё
живое
To
kill
everything
alive
Полюбить
себя
так,
как
себя
любишь
ты
To
love
myself
the
way
you
love
yourself
Полюбить
вдруг
свободу
To
suddenly
love
freedom
Я
хочу
научиться
I
want
to
learn
Понимать
все
без
боли
To
understand
everything
without
pain
Я
в
тебе
потеряла
себя
навсегда
I
lost
myself
in
you
forever
Расскажите
мне,
кто
я?
Tell
me,
who
am
I?
Я
тебя
простила,
во
мне
I
have
forgiven
you,
within
me
Больше
нет
обиды
и
зла
There
is
no
more
resentment
or
anger
Обними
меня
сильней
Hold
me
tighter
Это
наш
последний
раз
This
is
our
last
time
Я
искала
здесь
столько
лет
I've
been
searching
here
for
so
many
years
То,
что
было
рядом
всегда
For
what
has
always
been
near
Я
всегда
хотела
быть,
как
ты
I
always
wanted
to
be
like
you
Я
в
тебе
искала
себя
I
was
looking
for
myself
in
you
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.