Paroles et traduction Маша Вебер - Моя любовь

Моя любовь

Чашкой кофе я согрею
Две ладони, что забыли любовь
Я большая, я сумею
Без него начать все вновь
Шоколадом горьким
Прошлое на осколки
Обжигая губы в кровь
Заплачу по счету и заплачу тихо
Где же ты, моя любовь

Спасибо, мой родной, за то
Что послан небесами во спасение
Я знаю только лишь одно
Что это мое лучшее воскресение
И не устану я мечтать
Что невозможное случится
И буду я за нас молиться
Повторяя вновь
Что ты - моя любовь
Моя любовь... Моя любовь

Обернувшись теплым пледом
Я в объятия рук твоих
Мы с тобой не делим небо
Это небо для двоих
Я в тебе сгораю и от счастья таю
Уберечь от глаз чужих
Но я точно знаю, тебе я доверяю
Воплощение снов моих

Спасибо, мой родной, за то
Что послан небесами во спасение
Я знаю только лишь одно
Что это мое лучшее воскресение
И не устану я мечтать
Что не возможное случится
И буду я за нас молиться
Повторяя вновь
Что ты - моя любовь

Спасибо, мой родной, за то
Что послан небесами во спасение
Я знаю только лишь одно
Что это мое лучшее воскресение
И не устану я мечтать
Что не возможное случится
И буду я за нас молиться
Повторяя вновь
Что ты - моя любовь
Моя любовь... Моя любовь

Что ты – моя любовь
Моя любовь... Моя любовь

Ты моя любовь
Моя любовь... Моя любовь

My Love

I'll warm your two hands with a cup of coffee
That have forgotten love
I'm grown up, I can handle it
To start all over again without you
With bitter chocolate
I'll break the past into pieces
Burning my lips to blood
I'll pay the bill and cry silently
Where are you, my love

Thank you, my dear, for being
Sent by heaven for my salvation
I know only one thing
That this is my best resurrection
And I won't get tired of dreaming
That the impossible will happen
And I will pray for us
Repeating again
That you are my love
My love... My love

Wrapped in a warm blanket
I'm in the embrace of your arms
We don't share the sky with you
This sky is for two
I burn in you and melt from happiness
To protect from prying eyes
But I know for sure, I trust you
The embodiment of my dreams

Thank you, my dear, for being
Sent by heaven for my salvation
I know only one thing
That this is my best resurrection
And I won't get tired of dreaming
That the impossible will happen
And I will pray for us
Repeating again
That you are my love

Thank you, my dear, for being
Sent by heaven for my salvation
I know only one thing
That this is my best resurrection
And I won't get tired of dreaming
That the impossible will happen
And I will pray for us
Repeating again
That you are my love
My love... My love

That you are my love
My love... My love

You are my love
My love... My love