Маша и Медведи - Мария - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Маша и Медведи - Мария




Мария
Maria
В небе белые флаги летят
In the sky, white flags are flying
Мне бы поймать единый назад
I would catch one to go back
Улететь в свои леса и поля
To fly away to my forests and fields
Где лежу на земле одинокая я
Where I lie alone on the ground
Жду, когда вернусь наконец за собой
Waiting for the moment when I finally return for myself
И пущу, как венец, по воде свой покой
And I will let my peace float away like a crown on the water
На волю
Into the wild
Refrain:
Refrain:
Обязательно. Я найду тебя
Surely. I will find you
Оболью слезою. Как водой живою
I will baptize you with my tears. Like with the water of life
Мари-мари-Марию мою
My Marie-my Marie-my Maria
Мари-мари-Марию твою
My Marie-my Marie-my Maria
Мари-мари-Марию свою
My-my-Marie-my Maria
Мари-и-ю
My-Maria
В небе чёрные птицы летят
In the sky, black birds are flying
Мне бы поймать одну и обнять
I would catch one and embrace it
Ей на птичьем чужом языке нашептать
To whisper to it in its unknown bird language
Что за дивное место нужно искать
About the wonderful place we need to search for
Отпустить и бежать вслед за нею бежать
To let it go and run after it
На волю
Into the wild
Refrain
Refrain





Writer(s): м. макарова


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.