Paroles et traduction Машина Времени - Барьер

Барьер

Ты был из тех, кто рвался в бой
И без помех ты с ходу брал барьер любой
Барьер любой
Любой запрет тебя манил
И ты рубил и бил, пока хватало сил
И был собой

Ты шел как бык на красный свет
Ты был герой, сомнений нет
Никто не мог тебя с пути свернуть
Но если все открыть пути
Куда идти и с кем идти?
И как бы ты тогда нашел свой путь?
Нашел свой путь

И был пробит последний лед
И путь открыт, осталось лишь идти вперед
Идти вперед
И тут ты встал, не сделал шаг
Открытый путь страшнее был, чем лютый враг
И вечный лед

Пока ты шел на красный свет
Ты был герой, сомнений нет
Никто не мог тебя с пути свернуть
Но если все открыть пути
Куда идти и с кем идти?
И как бы ты тогда нашел свой путь?
Нашел свой путь

The Barrier

You were one of those who yearned for the fight
And without a hitch, you'd take any barrier in sight
Any barrier at all
Any restriction drew you near
And you slashed and struck while you still had the might
And were yourself, it's clear

You walked like a bull towards the red light
You were a hero, there's no doubt in my sight
No one could make you stray from your course
But if all paths were laid bare
Where to go and with whom to share?
And how would you have found your way then, of course?
Found your way back again

And the last ice was finally broken through
The path is open, only forward to pursue
Forward to go, it's true
And then you stopped, didn't take a stride
The open path was scarier than the fiercest tide
And the eternal ice, too

As long as you walked towards the red light
You were a hero, shining ever so bright
No one could make you stray from your course
But if all paths were laid bare
Where to go and with whom to share?
And how would you have found your way then, of course?
Found your way back again