Машина Времени - Гимн Забору - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Машина Времени - Гимн Забору




Гимн Забору
Hymne à la Clôture
Душой и сердцем я горю
Mon âme et mon cœur brûlent d'un feu ardent
Забору славу я пою
Pour la clôture, je chante un hymne vibrant
Который стойкостью своей
Sa solidité, un exemple pour nous tous
Являет нам пример
Elle nous montre le chemin
Который крепок и силен
Solide et puissante, telle une montagne
Который верен, словно слон
Fidèle comme un éléphant, sans faille ni fausseté
Надежен, словно милиционер
Sûre comme un policier, digne de confiance
Снимите шляпу с головы
Ôte ton chapeau, ma chérie, devant la clôture
Перед забором все равны
Tous sont égaux face à sa grandeur
А если дверь найдете в нем - заприте на засов
Si tu trouves une porte, ferme-la à double tour
И днем и ночью в час любой
De jour comme de nuit, à chaque heure
Храня священный ваш покой
Elle garde ton repos sacré
Стоит его величество забор
Sa Majesté, la clôture, se dresse fièrement
Забор спасет от разных бед
Elle te protège des maux et des dangers
Он на любой вопрос ответ
Elle a la réponse à toutes tes questions
Он вечно делит все на две
Elle divise le monde en deux
Различных стороны
Deux côtés distincts
И если мы протянем в ряд
Si nous alignons les clôtures
Заборы, что вокруг стоят
Qui se dressent autour de nous
Они легко достанут до луны
Elles atteindront facilement la lune
Забор всегда непобедим
La clôture est invincible, éternelle
Сердца трепещут перед ним
Les cœurs tremblent devant sa puissance
Он наша слава и позор
Elle est notre gloire et notre honte
Векам наперекор
Elle défie les siècles
И если хочешь на земле
Si tu veux laisser une trace sur terre
Оставить память о себе
Un souvenir de ton passage
Тогда построй еще один забор
Alors construis une autre clôture, ma bien-aimée






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.