Машина Времени - Девятый Вал - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Машина Времени - Девятый Вал




Девятый Вал
La Neuvième Vague
Был день, белый день
Il y avait un jour, un jour blanc
Неба голубой цвет
Le ciel était d'un bleu profond
И никто не знал:
Et personne ne savait :
В этот день шла война
Ce jour-là, la guerre a éclaté
На целый белый свет
Sur toute la terre blanche
Как девятый вал
Comme la neuvième vague
Был бой, и снова бой
Il y a eu un combat, et encore un combat
Город превращен в прах
La ville a été réduite en poussière
И повержен враг
Et l'ennemi a été vaincu
Миллион бойцов, юных молодцов
Un million de soldats, de jeunes garçons
Дружно вознеслись в рай
Sont montés au ciel ensemble
С песней на устах
Avec une chanson sur les lèvres
Был день, и мир настал
Il y a eu un jour, et la paix est venue
Войне пришел конец
La guerre est terminée
И никто не знал:
Et personne ne savait :
В сотый раз шла война
Pour la centième fois, la guerre a éclaté
На целый белый свет
Sur toute la terre blanche
Как девятый вал
Comme la neuvième vague





Writer(s): а. макаревич


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.