Машина Времени - Дорога в Небо - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Машина Времени - Дорога в Небо




Дорога в Небо
Road to the Sky
Столько лет сражений
So many years of battles
Столько лет тревог
So many years of worries
Я не знал, что уйти будет легко
I didn't know leaving would be so easy
Нас зовут в окопы
They call us to the trenches
Скоро третий звонок
The third bell will ring soon
Только мы от них уже далеко
But we're already far away from them
Там, где находится южный край Земли
There, where the southern edge of the Earth lies
Там край, где уже не свернуть
There's the edge, where there's no turning back
Там у причала стоят мои корабли
There, at the pier, my ships are waiting
В назначенный день мы тронемся в путь
On the appointed day, we'll set off on our journey
Мы выходим из круга
We're stepping out of the circle
Мы выходим на свет
We're stepping into the light
Это знак, что команда уже собралась
This is a sign that the team has gathered
Мы узнаем друг друга
We recognize each other
После долгих лет
After many years
По улыбке и по цвету глаз
By the smile and the color of our eyes
Там, где находится южный край Земли
There, where the southern edge of the Earth lies
Там край, где уже не свернуть
There's the edge, where there's no turning back
Там у причала стоят мои корабли
There, at the pier, my ships are waiting
В назначенный день мы тронемся в путь
On the appointed day, we'll set off on our journey
Дорога в небо лежит по прямой
The road to the sky goes straight
Дорога в небо, дорога домой
The road to the sky, the road home
Дорога в небо, и всё позади
The road to the sky, and everything is behind
И только свет на пути
And only light on the way
Там, где находится южный край Земли
There, where the southern edge of the Earth lies
Там край, где уже не свернуть
There's the edge, where there's no turning back
Там у причала стоят мои корабли
There, at the pier, my ships are waiting
В назначенный день мы тронемся в путь
On the appointed day, we'll set off on our journey
Там, где находится южный край Земли
There, where the southern edge of the Earth lies
Там край, где уже не свернуть
There's the edge, where there's no turning back
Там у причала стоят твои корабли
There, at the pier, your ships are waiting
В назначенный день ты тронешься в путь
On the appointed day, you'll set off on your journey





Writer(s): а. кутиков


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.