Мегамозг - Rockstar (ню-метал) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Мегамозг - Rockstar (ню-метал)




Rockstar (ню-метал)
Rockstar (Nu-Metal)
Я - молодая рок-звезда
I'm a young rockstar, baby
Я здесь раз и навсегда
I'm here to stay, darling
Я здесь, чтобы делать деньги
I'm here to make the money, honey
У меня нет пути назад
There's no turning back, sweetheart
Молодая рок-звезда
Young rockstar, yeah
Я взрываю города
I'm blowing up cities, girl
Я здесь, чтобы делать деньги
I'm here to make that money, babe
У меня нет пути назад
No turning back now, sugar
Грохни меня
Kill me
Если я не взорвусь
If I don't explode
Препараты в кровь
Drugs in my veins
Увеличиваем пульс
Raising the pulse
Увеличиваем дозу
Increasing the dose
Чтобы точно не уснуть
So I don't fall asleep
Я тот самый провокатор
I'm that provocateur
Что выкрикивает
Who screams out
К черту лейблы
To hell with the labels
Я рок-легенда
I'm a rock legend
Допиваю виски-кола
Finishing my whiskey and cola
И бегу на сцену
And running to the stage
Нарушаю таймлайн
Breaking the timeline
Выхожу за рамки
Going beyond the limits
Психиатр мне сказал
The psychiatrist told me
Что мои нервы не в порядке
My nerves are shot
Да пошел ты к черту
Screw you, doc
Я в отличной форме
I'm in great shape
Я художник
I'm an artist
Я творец
I'm a creator
Я рисую кровью
I paint with blood
Почему я сразу болен
Why am I automatically sick
Если не такой как все?
If I'm not like everyone else?
А может ты нашел во мне
Or maybe you found in me
То, что хотел найти в себе?
What you wanted to find in yourself?
Я считаю до ста
I'm counting to a hundred
До меня не достать
You can't reach me
Я - молодая рок-звезда
I'm a young rockstar
Я здесь раз и навсегда
I'm here to stay
Я здесь, чтобы делать деньги
I'm here to make the money
У меня нет пути назад
There's no turning back
Молодая рок-звезда
Young rockstar
Я взрываю города
I'm blowing up cities
Я здесь, чтобы делать деньги
I'm here to make the money
У меня нет пути назад
No turning back
Лоу кик
Low kick
Флоу трип
Flow trip
Так бодрит
So invigorating
Кончил универ и теперь покидаю стампид
Finished uni and now I'm leaving the stampede
Пластид
Plastic
Это лимит
This is the limit
Болит
It hurts
Залипаю в эфир
Staring into the ether
Наше поколение - золотой фонд
Our generation is a gold mine
Что?
What?
Топы в ваших чартах - золотой дождь!
The tops of your charts are golden showers!
Молодой босс
Young boss
Молодой хам
Young punk
Выношу мозг
I blow minds
Выношу хлам
I take out the trash
Тварь!
Freak!
Я - молодая рок-звезда
I'm a young rockstar
Я взрываю города
I'm blowing up cities
Мы здесь, чтобы делать деньги
We're here to make the money
У нас нет пути назад
There's no turning back
Я - молодая рок-звезда
I'm a young rockstar
Я здесь раз и навсегда
I'm here to stay
Я здесь, чтобы делать деньги
I'm here to make money
У меня нет пути назад
There's no turning back
Молодая рок-звезда
Young rockstar
Я взрываю города
I'm blowing up cities
Я здесь, чтобы делать деньги
I'm here to make the money
У меня нет пути назад
No turning back





Writer(s): гусаков илья андреевич, копылов алексей дмитриевич


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.