Paroles et traduction Mertvyj Piven - Вертикаль

Вертикаль

О, Діво Пресвята, свій погляд прихили
І висвітли до дна мою пекельну душу
Я мушу пронести залізну ніш хрестів
Без погляду твого злетіти я не здужу

О, Мати Божая, один з твоїх синів
Без погляду твого камінне небо чорне
Не дай скляним вітрам поглинути вогонь
Зрости мою любов, Маріє Чудотворна

Важка вага землі, тяжіння всіх часів
Іржава кров злодій мій голос огортає
Та спопеліє ніч у небесах ясних
Я бачу-вірую і Божий погляд сяє

Вертикаль

О, Дева Святая, свой взор обрати,
И освяти до дна мою грешную душу.
Я должен пронести железную ношу крестов,
Без взгляда твоего взлететь я не смогу.

О, Матерь Божья, один из твоих сынов,
Без взгляда твоего каменное небо черно.
Не дай ледяным ветрам поглотить огонь,
Взрасти мою любовь, Мария Чудотворная.

Тяжесть земная, притяжение всех времён,
Ржавая кровь – вор, мой голос сковывает.
Но испепелится ночь в небесах ясных,
Я вижу – верую, и Божий взгляд сияет.