Гниёшь - Местные traduction en allemand

Гниёшь

Идёт жизнь без значительных помех
Ничто, по сути, не предвещает горя
Проблемы, радости, падения, успех
Но один неверный шаг, гниёшь в неволе

Я видел отчаянье в глазах
Такие искренние слёзы
Так молод и не ожидал
Что всё так кончится серьёзно

Du verfaulst

Das Leben geht ohne nennenswerte Hindernisse weiter,
Im Grunde deutet nichts auf Unglück hin.
Probleme, Freuden, Stürze, Erfolg,
Aber ein falscher Schritt, und du verfaulst in Gefangenschaft.

Ich sah Verzweiflung in deinen Augen,
Solch aufrichtige Tränen.
So jung und nicht erwartet,
Dass alles so ernst enden würde.