Paroles et traduction Минаева - Шоколадка (Hostro & Anton Abramov Remix)

Шоколадка (Hostro & Anton Abramov Remix)

Я тебе кое-что сказать хочу

Твои широкие зрачки говорят о любви
И отражают солнце
Ты прячешь за спиной мои любимые цветы
Не сумев спрятать эмоции

Мы идеальная пара, самые классные Форсы
Ты любишь меня?
Конечно, ну что за вопросы?
Мы идеальная пара, самые классные Форсы
Ты любишь меня?
(Конечно!) Какие вопросы?

Я расплываюсь
Как шоколадка
Я расплываюсь
Как шоколадка

Я расплываюсь в улыбке, как дурак
Как шоколадка на лобовом окне
Тебе срывает крышу, мне рвёт чердак
Зову тебя чудак, а ты меня малышка

Твой поцелуй любви устал быть воздушным
Я держу себя в руках, но жаль, что не в твоих
Ты нравишься мне, даже когда ты душный
Я обожаю твои трещинки и твои целости

Мы идеальная пара, самые классные Форсы
Ты любишь меня?
Конечно, ну что за вопросы?
Мы идеальная пара, самые классные Форсы
Ты любишь меня?
Конечно, какие вопросы?

Я расплываюсь в улыбке, как дурак
Как шоколадка на лобовом окне
Тебе срывает крышу, мне рвёт чердак
Зову тебя чудак, а ты меня малышка

Я расплываюсь в улыбке, как дурак
Как шоколадка на лобовом окне
Тебе срывает крышу, мне рвёт чердак
Зову тебя чудак, а ты меня малышка

Schokolade (Hostro & Anton Abramov Remix)

Ich möchte dir etwas sagen

Deine geweiteten Pupillen sprechen von Liebe
Und spiegeln die Sonne wider
Du versteckst meine Lieblingsblumen hinter deinem Rücken
Weil du deine Emotionen nicht verbergen kannst

Wir sind das perfekte Paar, die coolsten Forces
Liebst du mich?
Natürlich, was für Fragen?
Wir sind das perfekte Paar, die coolsten Forces
Liebst du mich?
(Natürlich!) Was für Fragen?

Ich zerfließe
Wie Schokolade
Ich zerfließe
Wie Schokolade

Ich zerfließe in einem Lächeln, wie ein Idiot
Wie Schokolade auf der Windschutzscheibe
Dir haut es den Verstand weg, mir zerreißt es das Dach
Ich nenne dich Spinner, und du nennst mich Kleine

Dein Liebeskuss ist es leid, luftig zu sein
Ich halte mich zurück, aber schade, dass es nicht in deinen Händen ist
Ich mag dich, auch wenn du stickig bist
Ich liebe deine Risse und deine Ganzheiten

Wir sind das perfekte Paar, die coolsten Forces
Liebst du mich?
Natürlich, was für Fragen?
Wir sind das perfekte Paar, die coolsten Forces
Liebst du mich?
Natürlich, was für Fragen?

Ich zerfließe in einem Lächeln, wie ein Idiot
Wie Schokolade auf der Windschutzscheibe
Dir haut es den Verstand weg, mir zerreißt es das Dach
Ich nenne dich Spinner, und du nennst mich Kleine

Ich zerfließe in einem Lächeln, wie ein Idiot
Wie Schokolade auf der Windschutzscheibe
Dir haut es den Verstand weg, mir zerreißt es das Dach
Ich nenne dich Spinner, und du nennst mich Kleine