Paroles et traduction Мирбек Атабеков - Барам сага

Барам сага

молтуроп молдургонор бышкан кезде
асманда буркут шамшып учкан кезде
самайларым зен селкип ак кайында
самашып сагынычымды
самашып сыгынычымды уккан кезде
барам сага
Шоолалар кирпигинди окон кезде
ак жамгыр очорлото токкон кезде
куу барып кусалыкта ак жузубуз
коп кундор арасында
коп кундор арабызда
откон кезде
барам сага
ширесин карагатта
чачкан кезде
ажарын жоо казында
качкан кезде
кучактап бее кучулук
тун койрдо
кун нуру уясына
кун нуру уясына
баткан кезде
барам сага
кулдорго арылары
конгон кезде
бал чогун ой алманын соргон кезде
алгачкы биз жолуккан кечтегиде
алтын ай асмандагы
алтын ай асмандагы
толгон кезде
барам сага
ай барам сага

I Will Come to You

When the clouds begin to gather
When the eagle soars high in the sky
My thoughts will drift like white leaves on the birch trees
Missing you, longing for you
Yearning for your presence
I will come to you
When the flames illuminate your eyes
When the rain softly touches your skin
Let us fly together like swans, my love
Through the days
Through the years
That have passed
I will come to you
When the blackberry bush blossoms
Its blackberries ripening
When the rose's fragrance fills the air
Its petals unfurling
Embracing you warmly
In the twilight
As the sun sets on its nest
As the sun sets on its nest
Fading away
I will come to you
When the bees gather on the flowers
Their buzzing filling the air
When the honey fills the honeycomb
Like the first time we met
The golden moon in the sky
The golden moon in the sky
Waxing full
I will come to you
Yes, I will come to you