Мирбек Атабеков - Моя Любимая - traduction des paroles en allemand




Моя Любимая
Meine Liebste
Моя любимая
Meine Liebste
Необъяснимая
Unerklärliche
Как ангел дивная
Wie ein Engel, so schön
Молю, пойми меня
Ich flehe dich an, versteh mich
Была наивная
Du warst naiv
Где моя милая?
Wo ist meine Liebste?
Теперь другая ты
Jetzt bist du anders
Невыносимая
Unerträglich
Если бы ты знала, как сильно жаль
Wenn du nur wüsstest, wie sehr es mir leid tut
Не превратила бы мою жизнь в печаль
Du hättest mein Leben nicht in Trauer verwandelt
А если ты забыла мою любовь
Und wenn du meine Liebe vergessen hast
Как же мне вернуть её вновь
Wie kann ich sie nur wieder zurückgewinnen?
Я пьяный без вина
Ich bin betrunken ohne Wein
Скажи мне, чья вина
Sag mir, wessen Schuld ist es?
Столько ночей без сна
So viele schlaflose Nächte
Весной в душе зима
Im Frühling herrscht Winter in meiner Seele
Нет, не хочу сказать
Nein, ich will nicht sagen
Что можем проиграть
Dass wir verlieren könnten
С тобою на краю
Mit dir am Abgrund
Только тебе пою
Ich singe nur für dich
Если бы ты знала, как сильно жаль
Wenn du nur wüsstest, wie sehr es mir leid tut
Не превратила бы мою жизнь в печаль
Du hättest mein Leben nicht in Trauer verwandelt
А если ты забыла мою любовь
Und wenn du meine Liebe vergessen hast
Как же мне вернуть её вновь
Wie kann ich sie nur wieder zurückgewinnen?
Как же мне вернуть её вновь
Wie kann ich sie nur wieder zurückgewinnen?





Writer(s): мирбек атабеков


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.