Paroles et traduction Мирбек Атабеков - Сүйөм сени
Биз
өткөрдүк
күндөрдү
The
days
we've
spent
Бирге
куруп
келечекти
Building
our
future
together
Жашоонун
даамын
татып
Tasting
the
sweetness
of
life
Бирге
тилеп
берекени
Praying
for
blessings
together
Сүйүү
баркын
түшүрбөй
Keeping
love's
flame
alive
Бир
үй-бүлөө
болдук
бүтүндөй
We
become
a
complete
family
Өйдө-төмөн
өмүрдөн
Through
life's
ups
and
downs
Ачуу-таттуу
барын
көрдүк
We've
seen
the
bitter
and
the
sweet
Сүйүм
өчпөй
көңүлдөн
Love
never
fades
from
our
heart
Сыноолорду
баарын
жеңдик
We've
overcome
all
the
trials
Шаңга
толуп
үйүбүз
Our
home
is
filled
with
happiness
Өчпөйт
эми
биздин
сүйүүбүз
Our
love
will
never
die
Сүйөм
сени...
I
love
you...
Өзүн
болдуң
жүрөгүмдүн
теңи
You've
become
the
ocean
of
my
heart
Үй-бүлөмдүн
сенсиң
берекеси
You're
the
blessing
of
my
family
Өмүрдө
гана...
In
life...
Сүйөм
сени...
I
love
you...
Эң
бактылуу
адам
кылдың
мени
You've
made
me
the
happiest
man
Балдарымдын
сенсиң
энекеси
You're
the
mother
of
my
children
Өмүрдө
гана...
In
life...
Сыноолорго
сынбастан,
бардыгына
дайын
болдум
I'm
ready
for
everything,
without
breaking
from
the
trials
Турмуш
жолун
бир
баскан
Walking
the
path
of
life
together
Сен
өмүрлүк
жарым
болдуң
You've
become
my
lifelong
partner
Үй-бүлөмдүн
жарыгы
The
light
of
my
family
Жүрөгүмдүн
сенсиң
жарымы
You're
the
half
of
my
heart
Өмүрлүк
жар
жылдызым
My
lifelong
star
Бакыт
жолдон
себеп
кылдың
You've
given
me
a
reason
to
be
happy
Көбөйсүн
деп
кыргызым
May
my
Kyrgyz
people
multiply
Мага
уул
кыз
белек
кылдың
You've
given
me
the
gift
of
a
son
and
a
daughter
Кол
кармашкан
жаш
жубайлар
Young
couples
holding
hands
Дайым
биздей
болсун
бактылуу...
May
they
always
be
as
happy
as
we
are...
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.