Кто платит - Мирный traduction en allemand

Кто платит

Эй, девочка в коротком платье
Расскажи мне, что это за пати?
Расскажи мне, кто за тебя платит?
Вспышка наших симпатий

Твои бёдра вывели меня из комы
Уже жалею, что сегодня не убрался дома
Нет, мы не знакомы
Не стесняйся, они не знают, кто мы

Твой взгляд -это яд, парфюм, аромат
Шах и мат, я всё еще жив, но помят
Тихо-тихо так время тик-так
В голове бардак, то ли ты реальна, то ли нет

What the fuck!

Скажи мне, как, ты
Заметила меня среди этих симпатяг?
Я не брит, я не выспан, и если бы не ты
То прямо тут рухнул вниз бы

Эй, девочка в коротком платье
Расскажи мне, что это за пати?
Расскажи мне, кто за тебя платит?
Вспышка наших симпатий

Эй, девочка в коротком платье
Мы не нашли других занятий
Кроме того, как испачкать
Этой любовью наши кровати

Эй, девочка в коротком платье
Эй, девочка в коротком платье
Эй, девочка в коротком платье
Эй, девочка в коротком платье

Признайся, ты не ждала принца
Признайся, ты голодная волчица
Признайся, мне молится или в полицию?
Мама-мамуля, как бы не окститься тут

Движение вокруг, весь клуб
Они не секут, я без ума от её губ
В пустоту ты превратила весь звук
Остановись, дай пару минут

Мы у цели, приличия неуцелели
Ты скидываешь с себя всё прямо у двери
Сделаем так, чтобы потом об этом пели
Я начинаю понимать, что на самом деле так

Каждую неделю чьи-то квартиры, отели
Знает ли твоя мама, где её дочуру грели?
Это неправда, хватит меня этим пичкать
Девочка, я знаю, что ты за птичка?

Эй, девочка в коротком платье
Расскажи мне, что это за пати?
Расскажи мне, кто за тебя платит?
Вспышка наших симпатий

Эй, девочка в коротком платье
Мы не нашли других занятий
Кроме того, как испачкать
Этой любовью наши кровати

Эй, девочка в коротком платье
Эй, девочка в коротком платье
Эй, девочка в коротком платье
Эй, девочка в коротком платье

Эй, девочка в коротком платье
Эй, девочка в коротком платье

Wer zahlt?

Hey, Mädchen im kurzen Kleid
Erzähl mir, was ist das für eine Party?
Erzähl mir, wer für dich zahlt?
Ein Aufflackern unserer Sympathien

Deine Hüften haben mich aus dem Koma geholt
Ich bereue schon, dass ich heute nicht zu Hause aufgeräumt habe
Nein, wir kennen uns nicht
Sei nicht schüchtern, sie wissen nicht, wer wir sind

Dein Blick ist wie Gift, Parfüm, Aroma
Schachmatt, ich bin noch am Leben, aber zerknittert
Ganz leise tickt die Zeit, tick-tack
In meinem Kopf herrscht Chaos, bist du real oder nicht?

What the fuck!

Sag mir, wie, du
Hast mich unter all diesen Schönlingen bemerkt?
Ich bin unrasiert, unausgeschlafen, und wenn du nicht wärst
Wäre ich hier direkt zusammengebrochen

Hey, Mädchen im kurzen Kleid
Erzähl mir, was ist das für eine Party?
Erzähl mir, wer für dich zahlt?
Ein Aufflackern unserer Sympathien

Hey, Mädchen im kurzen Kleid
Wir haben keine anderen Beschäftigungen gefunden
Außer, wie wir
Mit dieser Liebe unsere Betten beschmutzen

Hey, Mädchen im kurzen Kleid
Hey, Mädchen im kurzen Kleid
Hey, Mädchen im kurzen Kleid
Hey, Mädchen im kurzen Kleid

Gib zu, du hast keinen Prinzen erwartet
Gib zu, du bist eine hungrige Wölfin
Gib zu, soll ich beten oder die Polizei rufen?
Mama, wie soll ich hier nur klarkommen?

Bewegung ringsum, der ganze Club
Sie checken es nicht, ich bin verrückt nach ihren Lippen
Du hast den ganzen Sound in Leere verwandelt
Halt an, gib mir ein paar Minuten

Wir sind am Ziel, der Anstand ist dahin
Du wirfst alles von dir, direkt an der Tür
Wir werden es so machen, dass sie später darüber singen
Ich beginne zu verstehen, was wirklich los ist

Jede Woche irgendwelche Wohnungen, Hotels
Weiß deine Mutter, wo ihre kleine Tochter gewärmt wurde?
Das ist nicht wahr, hör auf, mich damit zu füttern
Mädchen, ich weiß, was für ein Vogel du bist

Hey, Mädchen im kurzen Kleid
Erzähl mir, was ist das für eine Party?
Erzähl mir, wer für dich zahlt?
Ein Aufflackern unserer Sympathien

Hey, Mädchen im kurzen Kleid
Wir haben keine anderen Beschäftigungen gefunden
Außer, wie wir
Mit dieser Liebe unsere Betten beschmutzen

Hey, Mädchen im kurzen Kleid
Hey, Mädchen im kurzen Kleid
Hey, Mädchen im kurzen Kleid
Hey, Mädchen im kurzen Kleid

Hey, Mädchen im kurzen Kleid
Hey, Mädchen im kurzen Kleid