Paroles et traduction Миро - Гълъбо

Гълъбо

Очите ти гълъбо,
очите ти
малки вселени са
очите ти.
Очите ми гълъбо,
очите ми
пълни със тебе са, очите ми.
Ръцете ти гълъбо,
ръцете ти
мека постеля са,
ръцете ти.
Ръцете ми гълъбо,
ръцете ми
спрели са времето, ръцете ми.

Душата ти гълъбо,
душата ти
лека и волна е,
душата ти.
Душата ми гълъбо,
душата ми
твоя е, морна е, душата ми.
Устата ти гълъбо,
устата ти
извор планински е, устата ти.
Устата ми гълъбо,
устата ми
огнена лава е, устата ми.
Душата ти гълъбо,
душата ти
лека и волна е, душата ти
Душата ми гълъбо,
душата ми
твоя е и морна е
Сърцето ти гълъбо,
сърцето ти
песен любовна е, сърцето ти.
Сърцето ми гълъбо,
сърцето ми
пролет зелена е,
огнено лято е,
есен дъждовна е,
ледена зима е.

Dove

Your eyes are a dove,
your eyes
are tiny universes,
your eyes.
My eyes are a dove,
my eyes
are full of you, my eyes.
Your hands are a dove,
your hands
are a soft bed,
your hands.
My hands are a dove,
my hands
have stopped time, my hands.

Your soul is a dove,
your soul
is light and free,
your soul.
My soul is a dove,
my soul
is yours, is tired, my soul.
Your mouth is a dove,
your mouth
is a mountain spring, your mouth.
My mouth is a dove,
my mouth
is molten lava, my mouth.
Your soul is a dove,
your soul
is light and free, your soul
My soul is a dove,
my soul
is yours and tired
Your heart is a dove,
your heart
is a love song, your heart.
My heart is a dove,
my heart
is a green spring,
a fiery summer,
a rainy autumn,
an icy winter.