Paroles et traduction Миро - Печат от моята душа

Печат от моята душа

Чуй ме,
Когато в бездната пропадаш
И сам за себе си не даваш
Дори и пукната пара.

Чуй ме,
Когато в себе си не вярваш,
Когато удари прощаваш
С достойно вдигната глава.

Чуй ме,
Във светлината на звездите,
Във висините на орлите,
Във тишината на вода.

Чуй ме,
И ако искаш запомни ме
И ако искаш си спомни, че
Съм бил за малко на света.

Чуй ме,
Тъй бързо всичко отминава,
Но все пак любовта създава
Следа от твоята следа.

Чуй ме,
Дори когато мен ме няма
И само песента остава
Печат от моята душа.

Чуй ме,
Във светлината на звездите,
Във висините на орлите,
Във тишината на вода.

Чуй ме,
И ако искаш запомни ме
И ако искаш си спомни, че
Съм бил за малко на света.

Чуй ме,
Хвърли по вятъра тъгата,
Хвърли от хляба си в реката.
Променях своята съдба!

Чуй ме,
Дори когато мен ме няма
И само песента остава
Печат от моята душа.

Чуй ме,
Дори когато мен ме няма
И само песента остава
Печат от моята душа.

Отпечаток моей души

Услышь меня,
Когда в бездну ты падаешь
И сама за себя не отдашь
Даже и ломаного гроша.

Услышь меня,
Когда в себя ты не веришь,
Когда удар прощаешь,
С гордо поднятой головой.

Услышь меня,
В свете далёких звёзд,
В высотах гордых орлов,
В тишине спокойной воды.

Услышь меня,
И если хочешь, запомни меня,
И если хочешь, вспомни, что
Я был на свете лишь миг.

Услышь меня,
Так быстро всё проходит,
Но всё же любовь создаёт
След от твоего следа.

Услышь меня,
Даже когда меня не будет рядом,
И только песня останется,
Отпечатком моей души.

Услышь меня,
В свете далёких звёзд,
В высотах гордых орлов,
В тишине спокойной воды.

Услышь меня,
И если хочешь, запомни меня,
И если хочешь, вспомни, что
Я был на свете лишь миг.

Услышь меня,
Брось по ветру печаль,
Брось от хлеба своего в реку.
Я изменял свою судьбу!

Услышь меня,
Даже когда меня не будет рядом,
И только песня останется,
Отпечатком моей души.

Услышь меня,
Даже когда меня не будет рядом,
И только песня останется,
Отпечатком моей души.