Михаела Маринова - Need You - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Михаела Маринова - Need You




Need You
Нуждаюсь в тебе
Can you tell me why you wanna leave me?
Можешь сказать, почему ты хочешь уйти от меня?
'Cause I know you mean a lot to me
Ведь я знаю, как много ты значишь для меня.
Imagine us together, you and me forever
Представь нас вместе, ты и я навсегда.
Just repeat, that's all I need
Просто повтори это, это все, что мне нужно.
Boom, boom, ta-da-da
Бум, бум, та-да-да
I'll never stop loving you
Я никогда не перестану любить тебя.
Boom, boom, ta-da-da
Бум, бум, та-да-да
I want you back, I'm begging you
Я хочу, чтобы ты вернулся, я умоляю тебя.
Boom, boom, ta-da-da
Бум, бум, та-да-да
I planned our trip to galaxy
Я запланировала наше путешествие в галактику.
Baby, please believe in me
Любимый, пожалуйста, поверь мне.
I need your love, love like it was before
Мне нужна твоя любовь, любовь как прежде.
I miss your voice, why don't you call me more?
Мне не хватает твоего голоса, почему ты мне больше не звонишь?
I feel so lonely in my soul and my head
Мне так одиноко в душе и голове.
I need your love even if I know it's bad
Мне нужна твоя любовь, даже если я знаю, что это плохо.
I need you
Ты мне нужен.
I always think that I'm stupid 'cause I love you more and more
Я всегда думаю, что я глупая, потому что люблю тебя все больше и больше.
And every time when you leave and you forget to close the door
И каждый раз, когда ты уходишь и забываешь закрыть дверь,
I start to run after you
Я начинаю бежать за тобой.
Why I can't stop chasing you?
Почему я не могу перестать преследовать тебя?
I can't stop calling your name
Я не могу перестать звать тебя по имени.
Boom, boom, ta-da-da
Бум, бум, та-да-да
I'll never stop loving you
Я никогда не перестану любить тебя.
Boom, boom, ta-da-da
Бум, бум, та-да-да
I want you back, I'm begging you
Я хочу, чтобы ты вернулся, я умоляю тебя.
Boom, boom, ta-da-da
Бум, бум, та-да-да
I planned our trip to galaxy
Я запланировала наше путешествие в галактику.
Baby, please believe in me
Любимый, пожалуйста, поверь мне.
I need your love, love like it was before
Мне нужна твоя любовь, любовь как прежде.
I miss your voice, why don't you call me more?
Мне не хватает твоего голоса, почему ты мне больше не звонишь?
I feel so lonely in my soul and my head
Мне так одиноко в душе и голове.
I need your love even if I know it's bad
Мне нужна твоя любовь, даже если я знаю, что это плохо.
I need you
Ты мне нужен.
I try to escape away from you
Я пытаюсь сбежать от тебя
And forget the memories we grew
И забыть воспоминания, которые мы создали.
I want you to go away, say what you wanna say
Я хочу, чтобы ты ушел, скажи, что хочешь сказать.
Ready or no, please let me know
Готов ты или нет, пожалуйста, дай мне знать.
I need your love, love like it was before
Мне нужна твоя любовь, любовь как прежде.
I miss your voice, why don't you call me more?
Мне не хватает твоего голоса, почему ты мне больше не звонишь?
I feel so lonely in my soul and my head
Мне так одиноко в душе и голове.
I need your love even if I know it's bad
Мне нужна твоя любовь, даже если я знаю, что это плохо.
I need you
Ты мне нужен.
I need your love, oh, whoa
Мне нужна твоя любовь, о, whoa
I need you, need you
Ты мне нужен, нужен
Oh-oh-oh-oh
О-о-о-о
Ah, a-ah
А, а-а






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.