Paroles et traduction Михаил Башаков - Песенка о морском дьяволе (из к/ф «Человек-амфибия»)

Песенка о морском дьяволе (из к/ф «Человек-амфибия»)

Песенка о морском дьяволе Нам бы, нам бы, нам бы, нам бы всем на дно, Там
бы, там бы,
там бы, там бы пить вино, Там под
океаном трезвы или пьяны Не видно всё равно.
Эй, моряк, ты слишком долго плавал, Я тебя успела позабыть.
Мне теперь морской по нраву дьявол, Его хочу любить.
С якоря сниматься, по местам стоять, Эй, на румбе, румбе, румбе,
так держать.
Дьяволу морскому возьмём бочонок рому, Ему не устоять.
Эй, моряк, ты слишком долго плавал, Я тебя успела позабыть.
Мне теперь морской по нраву дьявол, Его хочу любить Нам бы, нам
бы, нам бы, нам бы всем на дно, Там бы, та
м бы, там бы,
там бы пить вино.
Там под океаном трезвы или пьяны Не видно всё равно.
Эй, моряк, ты слишком долго плавал, Я тебя успела позабыть.
Мне теперь морской по нраву дьявол, Его хочу любить Эй, моряк, т
ы слишком долго плавал, Я тебя успе
ла позабыть.
Мне теперь морской по нраву дьявол, Его хочу любить

A song about the sea devil (from the movie "Amphibian Man")

A song about the sea devil, we would, we would, we would all go to the bottom, There
If, there would be,
There would be, there would be wine to drink, There under
You can't see the ocean sober or drunk anyway.
Hey, sailor, you've been sailing too long, I've already forgotten you.
I like the devil of the sea now, I want to love Him.
Take off the anchor, stand in your places, Hey, on the rumba, rumba, rumba,
Keep it up.
Let's take a barrel of rum to the devil of the sea, He can't resist.
Hey, sailor, you've been sailing too long, I've already forgotten you.
I like the devil now, I want to love Him, we would, we
If we were all at the bottom, then
Well, there would be,
I would like to drink wine.
You can't see sober or drunk under the ocean anyway.
Hey, sailor, you've been sailing too long, I've already forgotten you.
I like the devil of the sea now, I want to love Him Hey, sailor, t
You've been swimming too long, I'll catch you
Forget it.
I like the devil of the sea now, I want to love Him