Paroles et traduction Михаил Бублик - Болею

Болею

Никак не вернуть тех - старых дней; никак не найти даже минут
Мы новый сюжет играем с ней, идем на неведомый маршрут
Она же опаснее всех стихий, и даже опаснее палача!
О ней подожженные стихи, когда-то отдам в печать
Я ею болею, - болею без совести!
Хочу рядом с нею быть и дальше
Дальше, дальше, дальше, дальше!
Я ею болею, - болею сурово!
Хочу рядом с нею быть снова
Снова, снова, снова, снова!
И жизнь вся во власть календарей, по обыкновению - летит
Все, что потеряем в январе, когда-то найдем на своем пути
И давит любовь в мои виски - коварнейший враг и лучший друг
Прошу, не бросай моей руки - я буду светить
Я буду светить тебе вокруг!
Через бури перепетий, чтобы тебе
Было легче, и легче, и легче идти!
Я ею болею, - болею сурово!
Хочу рядом с нею быть, снова
Снова, снова, снова, снова!
Я ей болею - болею, без фальши!
Хочу рядом с нею быть и дальше
Дальше, дальше, дальше, дальше!
Дальше, дальше, дальше, дальше, дальше!
Я ей болею - болею, без фальши!
Хочу рядом с нею быть и дальше
Дальше, дальше, дальше, дальше!
Я ею болею, - болею сурово!
Хочу рядом с нею быть
Рядом с нею быть снова!
Снова!
Снова!
Снова!

I'm Sick

There is no way to bring back those old days; there is no way to find even a minute
We are playing a new plot with her, going on an unknown route
She is more dangerous than all the elements, and even more dangerous than the executioner!
When I write poetry I am on fire, and one day I will publish it
I'm sick with her - I'm shamelessly sick!
I want to be with her and go further
Further, further, further, further!
I'm sick with her - I'm seriously sick!
I want to be with her again
Again, again, again, again!
And all of life is in the power of the calendar, it flies by - as usual
All that we lose in January, we will find sometime on our path
And love presses on my temples - the most treacherous enemy and the best friend
Please, don't let go of my hand - I will be a light for you
I will be a light for you around!
Through the tempests of adversity, so that you
Will have an easier, easier, and easier time moving forward!
I'm sick with her - I'm seriously sick!
I want to be with her, again
Again, again, again, again!
I'm sick with her - shamelessly sick!
I want to be with her and go further
Further, further, further, further!
Further, further, further, further, further!
I'm sick with her - shamelessly sick!
I want to be with her and go further
Further, further, further, further!
I'm sick with her - I'm seriously sick!
I want to be with her
To be with her again!
Again!
Again!
Again!