Paroles et traduction Михаил Гребенщиков - Булки

Булки

Какой арахис
В губах орешек
Все так серьезно
Без насмешек

Сироп глюкозы
Хочу глотнуть
Хочу я съесть
И утонуть

Какао тертое
Твои веснушки
Вокруг тебя
Всегда подружки

Такие сладкие
Все в карамели
Держусь в руках
Я еле-еле

Твои батоны (какой нахал)
Они же булки (губы раскатал)
Не кинь подруга (иди домой)
Меня с прогулкой (ты здесь не стой)
Я буду ждать (какой отстой)
Тебя я в засаде (какой тупой)
У нас все будет (когда-нибудь)
В шоколаде (не со мной)

Будет, будет
В шоколаде
Будет, будет
В шоколаде
Будет, будет
В шоколаде

Уа-а-ау

Сегодня день
Как понедельник
Сегодня я
Как холодильник
Дай сохранить тебя
Дай заморозить
Потом согреть
И поелозить

Какая ты
Суперпитательная
Ты очень сладкая
И привлекательная
Я заряжаюсь
От тебя
Ну почему
Ты не моя

Твои батоны (какой нахал)
Они же булки (губы раскатал)
Не кинь подруга (иди домой)
Меня с прогулкой (ты здесь не стой)
Я буду ждать (какой отстой)
Тебя я в засаде (какой тупой)
У нас все будет (когда-нибудь)
В шоколаде (не со мной)

Эй крошка
Ну че ты крошка
Давай дружить не понарошку
Хочу быть строже
Но не поможет
И я опять твержу одно и тоже

Твои батоны
Они же булки
Не кинь подруга
Меня с прогулкой

Крути ди-джей
Свои вертужки
Давай музон
На всю катушку

Будет, будет
В шоколаде
Будет, будет
В шоколаде
Будет, будет
В шоколаде

Уа-а-ау

Твои батоны (какой нахал)
Они же булки (губы раскатал)
Не кинь подруга (иди домой)
Меня с прогулкой (ты здесь не стой)
Я буду ждать (какой отстой)
Тебя я в засаде (какой тупой)
У нас все будет (когда-нибудь)
В шоколаде (не со мной)

Твои батоны (какой нахал)
Они же булки (губы раскатал)
Не кинь подруга (иди домой)
Меня с прогулкой (ты здесь не стой)
Я буду ждать (какой отстой)
Тебя я в засаде (какой тупой)
У нас все будет (когда-нибудь)
В шоколаде (не со мной)

Buns

What a peanut
You have a nut in your lips
Everything is so serious
No kidding

Glucose syrup
I want to swallow
I want to eat
And drown

Cocoa solids
Your freckles
All around you
Always girlfriends

So sweet
All in caramel
I can hardly
Hold myself back

Your loaves (what a nerve)
They're just buns (don't get your hopes up)
Don't throw me, girlfriend (go home)
With this walk (don't stay here)
I'll wait (what a bummer)
I'll ambush you (what an idiot)
We'll have it all (someday)
In chocolate (not with me)

Will be, will be
In chocolate
Will be, will be
In chocolate
Will be, will be
In chocolate

Whoa-ah

Today is a day
Like Monday
Today I am
Like a refrigerator
Let me save you
Let me freeze you
Then warm you up
And freeze you

How
Super nutritious
You're very sweet
And attractive
I'm charging
From you
Why
Aren't you mine

Your loaves (what a nerve)
They're just buns (don't get your hopes up)
Don't throw me, girlfriend (go home)
With this walk (don't stay here)
I'll wait (what a bummer)
I'll ambush you (what an idiot)
We'll have it all (someday)
In chocolate (not with me)

Hey baby
What's up baby
Let's be friends for real
I want to be stricter
But it won't help
And I say the same thing over and over

Your loaves
They're just buns
Don't throw me, girlfriend
With this walk

Spin it DJ
Your turntables
Let's get some music
At full blast

Will be, will be
In chocolate
Will be, will be
In chocolate
Will be, will be
In chocolate

Whoa-ah

Your loaves (what a nerve)
They're just buns (don't get your hopes up)
Don't throw me, girlfriend (go home)
With this walk (don't stay here)
I'll wait (what a bummer)
I'll ambush you (what an idiot)
We'll have it all (someday)
In chocolate (not with me)

Your loaves (what a nerve)
They're just buns (don't get your hopes up)
Don't throw me, girlfriend (go home)
With this walk (don't stay here)
I'll wait (what a bummer)
I'll ambush you (what an idiot)
We'll have it all (someday)
In chocolate (not with me)